Bedeutung
respektvoll, ehrerbietig, achtungsvoll
Das Adjektiv 'respektvoll' beschreibt eine Haltung oder ein Verhalten, das von Hochachtung, Anerkennung und Rücksichtnahme gegenüber anderen geprägt ist. Es wird häufig verwendet, um den respektvollen Umgang in sozialen oder beruflichen Beziehungen zu betonen.
💡 Use 'respectful' to describe behavior that shows regard for others' feelings or rights.
Beispielsätze
In
a
society
where
diverse
viewpoints
are
constantly
exchanged
,
it
is
imperative
to
engage
in
respectful
dialogue
,
fostering
mutual
understanding
and
collaboration
.
In einer Gesellschaft, in der ständig unterschiedliche Standpunkte ausgetauscht werden, ist es unerlässlich, einen respektvollen Dialog zu führen, der gegenseitiges Verständnis und Zusammenarbeit fördert.
In
order
to
foster
a
respectful
academic
environment
,
it
is
essential
for
students
and
faculty
to
engage
in
open
dialogues
that
acknowledge
diverse
perspectives
.
Um eine respektvolle akademische Umgebung zu fördern, ist es wichtig, dass Studierende und Lehrkräfte offene Dialoge führen, die unterschiedliche Perspektiven anerkennen.
Wort im Kontext
In
the
weekly
seminar
,
Dr
.
Alvarez
began
by
delineating
the
project
’
s
objectives
with
concise
,
well
-
structured
remarks
that
immediately
focused
everyone's
attention
.
When
she
proffered
critique
on
a
draft
,
she
was
careful
to
be
respectful
and
to
frame
her
observations
as
probing
questions
rather
than
prescriptive
directives
,
thereby
preserving
the
team's
autonomy
.
Colleagues
responded
by
acknowledging
the
proposal's
strengths
before
suggesting
nuanced
amendments
,
so
the
exchange
remained
constructive
rather
than
adversarial
.
The
meeting
facilitator
,
whose
calm
demeanor
set
the
tone
,
intervened
only
to
clarify
points
or
to
allocate
time
for
a
deeper
discussion
.
Provided
that
participants
kept
their
contributions
pertinent
and
succinct
,
the
dialogue
facilitated
rapid
consensus
on
subsequent
tasks
and
responsibilities
.
By
the
end
,
everyone
had
articulated
a
coherent
plan
and
a
renewed
sense
of
collegiality
that
made
further
collaboration
more
efficient
.
Im wöchentlichen Seminar begann Dr. Alvarez damit, die Ziele des Projekts mit prägnanten, gut strukturierten Bemerkungen darzulegen, die sofort die Aufmerksamkeit aller auf sich zogen. Als sie Kritik an einem Entwurf äußerte, achtete sie darauf, respektvoll zu sein und ihre Beobachtungen als hinterfragende Fragen zu formulieren, anstatt als vorschreibende Anweisungen, um so die Autonomie des Teams zu bewahren. Die Kollegen reagierten, indem sie zunächst die Stärken des Vorschlags anerkannten, bevor sie nuancierte Änderungen vorschlugen, sodass der Austausch konstruktiv blieb und nicht konfrontativ wurde. Der Moderator der Sitzung, dessen ruhige Art den Ton angab, griff nur ein, um Punkte zu klären oder Zeit für eine tiefere Diskussion zuzuweisen. Solange die Teilnehmer ihre Beiträge relevant und prägnant hielten, erleichterte der Dialog eine schnelle Einigung über die nachfolgenden Aufgaben und Verantwortlichkeiten. Am Ende hatten alle einen kohärenten Plan formuliert und ein erneuertes Gefühl der Kollegialität entwickelt, das die weitere Zusammenarbeit effizienter machte.
Häufige Wendungen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Wörter
Vergiss "respectful" nie wieder
Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.
