Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Ausdrücke Spiele App herunterladen

complementary

/ˌkɒmplɪˈmentəri/ adjective C1 Neutral

Bedeutung

ergänzend, komplementär, ergänzend

Das Adjektiv 'ergänzend' beschreibt etwas, das etwas anderes vervollständigt oder dazu passt, um ein vollständiges Ganzes zu bilden. Es wird oft verwendet, um Beziehungen oder Elemente zu beschreiben, die zusammenarbeiten, um ein optimales Ergebnis zu erzielen.

💡 Be careful not to confuse 'complementary' with 'complimentary', which means free of charge or expressing praise.

Beispielsätze

The committee recommended implementing complementary strategies to enhance the overall effectiveness of the project .
Das Komitee empfahl die Umsetzung ergänzender Strategien, um die Gesamteffektivität des Projekts zu steigern.
The complementary roles of the two leaders ensured a harmonious balance between innovation and tradition , allowing the organization to thrive in a competitive market .
Die sich ergänzenden Rollen der beiden Führungskräfte sorgten für ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Innovation und Tradition, wodurch die Organisation in einem wettbewerbsintensiven Markt gedeihen konnte.
The marketing and sales teams have complementary skills that are essential for the successful launch of our new product line .
Die Marketing- und Vertriebsteams verfügen über komplementäre Fähigkeiten, die für den erfolgreichen Start unserer neuen Produktlinie unerlässlich sind.
The study explores how complementary skill sets among team members can enhance overall productivity in research projects .
Die Studie untersucht, wie sich ergänzende Fähigkeiten der Teammitglieder positiv auf die Gesamtproduktivität in Forschungsprojekten auswirken können.

Wort im Kontext

On a quiet Tuesday morning , two researchers sat across from each other in a small office , reviewing the agenda for a joint seminar . Although their approaches were different — one preferring quantitative models and the other favouring qualitative analysis — they found that their methods were complementary , allowing them to present a more nuanced argument . They allocated tasks with meticulous care , aware that coherent integration of preliminary findings would determine whether the final paper achieved the desired clarity . Provided that each section incorporated striking examples and concise explanations , peer reviewers would be more likely to recognise the study's conceptual rigour . While one compiled datasets and drafted figures , the other articulated the theoretical framework and refined the language to enhance persuasiveness . By the time they left the office , a pragmatic timeline had emerged and both felt confident that their combined strengths would produce a cohesive presentation .
An einem ruhigen Dienstagmorgen saßen zwei Forscher in einem kleinen Büro einander gegenüber und überprüften die Tagesordnung für ein gemeinsames Seminar. Obwohl ihre Ansätze unterschiedlich waren – der eine bevorzugte quantitative Modelle, der andere qualitative Analysen –, stellten sie fest, dass ihre Methoden komplementär waren, was es ihnen ermöglichte, ein differenzierteres Argument zu präsentieren. Sie verteilten die Aufgaben mit akribischer Sorgfalt, da sie sich bewusst waren, dass die kohärente Integration der vorläufigen Ergebnisse darüber entscheiden würde, ob das endgültige Papier die gewünschte Klarheit erreichte. Vorausgesetzt, dass jeder Abschnitt auffällige Beispiele und prägnante Erklärungen enthielt, würden die Gutachter eher die konzeptionelle Strenge der Studie anerkennen. Während der eine Datensätze zusammenstellte und Abbildungen entwarf, formulierte der andere den theoretischen Rahmen und verfeinerte die Sprache, um die Überzeugungskraft zu erhöhen. Als sie das Büro verließen, war ein pragmatischer Zeitplan entstanden und beide waren zuversichtlich, dass ihre kombinierten Stärken eine kohärente Präsentation hervorbringen würden.

Häufige Wendungen

Synonyme

Vergiss "complementary" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000