Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

pastor

noun C1 Formal

Significado

un líder religioso en ciertas tradiciones cristianas, un ministro que cuida de una congregación, un guía espiritual, una persona que ofrece orientación moral y ética.

El término "pastor" se refiere principalmente a un líder religioso dentro de diversas denominaciones cristianas, encargado de guiar y cuidar a una comunidad de fieles. Este rol implica no solo la predicación de sermones y la administración de sacramentos, sino también el acompañamiento espiritual y emocional de los miembros de la congregación. Además, un pastor puede desempeñar funciones de consejería, ofreciendo orientación en cuestiones éticas y morales, lo que lo convierte en una figura central en la vida comunitaria y espiritual de sus feligreses. En un sentido más amplio, el término puede extenderse a cualquier persona que actúe como guía o mentor en un contexto no religioso, reflejando su papel como cuidador y orientador.

💡 It is important to distinguish between the term "pastor" and other religious titles such as "priest" or "minister," as the connotations and roles may vary significantly across different denominations and cultural contexts.

Frases de Ejemplo

El pastor aconsejó al equipo sobre liderazgo ético durante la reunión.
The pastor delivered a compelling sermon on ethical leadership principles .
El pastor pronunció un sermón convincente sobre los principios del liderazgo ético.
The pastor delivered a thoughtful sermon during the Sunday service .
El pastor pronunció un sermón reflexivo durante el servicio del domingo.

Usos Comunes

pastoral care pastoral theology congregational pastorate

Sinónimos

No olvides nunca "pastor"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000