ironic

adjective C1 Formal

Significado

utilizando un significado opuesto al esperado, una situación que resulta contraria a lo que se anticipaba, una forma de humor que implica contradicción, un efecto inesperado en el resultado de una acción.

El término "ironic" se refiere a una situación o expresión en la que el significado literal difiere notablemente del significado real o esperado, a menudo con un matiz de humor o crítica. Por ejemplo, puede describir un evento en el que alguien que predica la importancia de la puntualidad llega tarde, lo que resalta la contradicción entre sus palabras y acciones. En un sentido más amplio, la ironía puede manifestarse en situaciones donde el resultado es sorprendentemente opuesto a lo que se anticipaba, lo que provoca una reflexión sobre las expectativas y la realidad. Además, el humor irónico juega con esta discrepancia, utilizando el contraste para provocar una respuesta crítica o divertida en el público.

💡 It is important to distinguish between irony and sarcasm; while both involve a contrast between appearance and reality, sarcasm typically conveys contempt or mockery, whereas irony may not carry an overtly negative connotation.

Usos Comunes

ironic twist ironic commentary deeply ironic

Frases de Ejemplo

It is ironic that he forgot his own birthday again .
Es irónico que haya olvidado su propio cumpleaños otra vez.
It is ironic that increased technology sometimes reduces human interaction .
Es irónico que el aumento de la tecnología a veces reduzca la interacción humana.
It is ironic that the competitor copied our strategy exactly .
Es irónico que el competidor haya copiado exactamente nuestra estrategia.
Es irónico que el experto no haya podido resolver el problema.

No olvides nunca "ironic"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000