endure

verb C1 Formal

Significado

soportar, resistir, perdurar, tolerar

"Endure" es un verbo que implica la capacidad de soportar o resistir condiciones difíciles, dolorosas o desafiantes a lo largo del tiempo. A menudo se utiliza en contextos que requieren una fortaleza emocional o física, sugiriendo no solo la acción de aguantar, sino también la idea de perseverar ante adversidades. Además, puede referirse a la duración de algo en el tiempo, como una tradición o una relación, indicando que ha logrado mantenerse a pesar de los cambios o desafíos. En resumen, "endure" conlleva una connotación de resiliencia y persistencia en situaciones que podrían desanimar a otros.

💡 While "endure" often conveys a sense of passive acceptance, it can also imply a strong inner strength or determination to persist despite challenges; it is commonly misused in casual contexts where "tolerate" may be more appropriate.

Usos Comunes

endure hardship endure suffering endure the test of time

Frases de Ejemplo

Companies must endure market changes to remain competitive and profitable .
Las empresas deben soportar los cambios del mercado para seguir siendo competitivas y rentables.
She had to endure many challenges before achieving success .
Tuvo que soportar muchos desafíos antes de lograr el éxito.
Students must endure rigorous training to achieve academic success .
Los estudiantes deben soportar un entrenamiento riguroso para lograr el éxito académico.
The company must endure economic challenges to achieve long - term success .
La empresa debe soportar desafíos económicos para lograr el éxito a largo plazo.

No olvides nunca "endure"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000