slam

verb C1 Formal

Significado

golpear con fuerza, cerrar de golpe, criticar severamente, imponer de manera abrupta

"Slam" como verbo puede referirse a la acción de golpear algo con gran fuerza, como en el caso de cerrar una puerta de manera abrupta, lo que produce un sonido fuerte y repentino. También se utiliza en un contexto más figurado para describir una crítica contundente o severa, donde una persona o una obra es evaluada de manera muy negativa. Además, puede implicar la imposición de una decisión o acción de manera abrupta, sin previo aviso o discusión. La versatilidad de "slam" permite que se aplique en diversas situaciones, tanto físicas como metafóricas, lo que enriquece su uso en el lenguaje.

💡 While "slam" can denote physical force, its metaphorical use in criticism often carries a connotation of severity and finality, which may be misinterpreted as mere disagreement rather than a strong rebuke.

Frases de Ejemplo

She slammed the door after the meeting ended abruptly .

Ella cerró la puerta de golpe después de que la reunión terminó abruptamente.

The committee will slam the proposal if it lacks evidence .

El comité criticará duramente la propuesta si carece de evidencia.

The manager slammed the report on the table during the meeting .

El gerente tiró el informe sobre la mesa durante la reunión.

The researcher slammed the theory due to insufficient empirical evidence .

El investigador criticó duramente la teoría por la falta de evidencia empírica suficiente.

Usos Comunes

slam the door slam into criticism slam one's arguments

Sinónimos

Palabras Relacionadas

No olvides nunca "slam"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Desde App StoreDescargar

Desde Google PlayDescargar