Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

diagnosis

noun C1 Formal

Significado

diagnóstico médico, identificación de un problema, evaluación de una situación, análisis de un fenómeno

El término "diagnóstico" se refiere al proceso de identificar una enfermedad o problema mediante el análisis de síntomas y pruebas. En un contexto médico, es crucial para determinar el tratamiento adecuado. Fuera del ámbito médico, también se utiliza para describir la evaluación de situaciones complejas, como problemas técnicos o fenómenos sociales, con el fin de entender su naturaleza y encontrar soluciones efectivas.

💡 The term "diagnosis" is often misused in casual contexts to refer broadly to any assessment or evaluation, whereas in medical and professional settings, it specifically pertains to the identification of a medical condition.

Frases de Ejemplo

The accuracy of the diagnosis significantly impacts patient treatment outcomes .
La precisión del diagnóstico impacta significativamente los resultados del tratamiento del paciente.
The diagnosis of market trends helps improve our business strategy .
El diagnóstico de las tendencias del mercado ayuda a mejorar nuestra estrategia empresarial.
The doctor confirmed the diagnosis after reviewing all the test results .
El médico confirmó el diagnóstico después de revisar todos los resultados de las pruebas.
The doctor provided a clear diagnosis after reviewing the test results .
El médico proporcionó un diagnóstico claro después de revisar los resultados de las pruebas.

Palabra en Contexto

Sabah randevusuna gelen kad ı n , son haftalarda artan ba ş a ğ r ı lar ı ve uykusuzluktan ş ikayet ç iydi . Doktor , semptomlar ı n d ü zenli kayd ı n ı tutmak ve ayr ı nt ı l ı bir t ı bbi ö yk ü almak suretiyle durumu dikkatle de ğ erlendirdi . Belirtiler birbirini takip etti ğ i i ç in , kesin diagnosis koymak amac ı yla kan testleri ve g ö r ü nt ü leme tetkikleri istemek daha do ğ ru g ö r ü n ü yordu . Hasta , test sonu ç lar ı gelene kadar ya ş am tarz ı de ğ i ş iklikleri ve a ğ r ı y ö netimi konusunda pratik ö neriler ald ı. Bir hafta sonra elde edilen bulgular , hem doktoru hem de hastay ı rahatlatacak ş ekilde uygun bir tedavi plan ı ve izlem stratejisiyle sonu ç land ı.

Usos Comunes

differential diagnosis clinical diagnosis accurate diagnosis

No olvides nunca "diagnosis"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000