breach

noun C1 Formal

Significado

infracción, ruptura, violación, desgarro

El término se refiere a la acción de romper o violar una norma, acuerdo o relación. Puede usarse en contextos legales para describir la violación de un contrato, o en situaciones más generales para indicar una ruptura en la confianza o en una estructura física. Es una palabra que sugiere una falta de cumplimiento o una separación significativa.

💡 The term is frequently misused in casual contexts to imply mere mistakes or errors, whereas it typically denotes a more serious violation with legal or ethical implications.

Usos Comunes

breach of contract breach of trust security breach

Frases de Ejemplo

The company faced a breach of contract due to delayed deliveries .
La empresa enfrentó un incumplimiento de contrato debido a las entregas retrasadas.
La empresa enfrentó una grave violación de seguridad anoche.
The company faced legal action due to a data breach .
La empresa enfrentó acciones legales debido a una violación de datos.
The data breach compromised sensitive information from multiple research studies .
La violación de datos comprometió información sensible de múltiples estudios de investigación.

No olvides nunca "breach"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000