Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

Significado

asistente, colaborador, ayudante, persona que proporciona apoyo

El término "aide" se refiere a una persona que asiste o colabora con otra en la realización de tareas específicas, a menudo en un contexto profesional o académico. Este rol puede abarcar desde un asistente administrativo que ayuda en la gestión de documentos hasta un colaborador cercano en proyectos de investigación o en el ámbito político, donde un aide puede ser responsable de coordinar actividades y proporcionar apoyo estratégico. La palabra implica no solo la función de ayudar, sino también un nivel de confianza y cercanía con la persona a la que se asiste, lo que puede conllevar un conocimiento profundo de las necesidades y expectativas de esa persona.

💡 While "aide" typically implies a supportive role, it is important to distinguish it from terms like "assistant," which can imply a broader range of responsibilities, including administrative tasks.

Frases de Ejemplo

The CEO relies heavily on her aide for daily scheduling tasks .
La directora general depende mucho de su asistente para las tareas diarias de programación.
The manager hired an aide to help with daily tasks .
El gerente contrató a un asistente para ayudar con las tareas diarias.
La ministra dependía mucho de su asistente para el análisis detallado de políticas.
The professor's aide assisted in preparing the research materials efficiently .
El asistente del profesor ayudó a preparar los materiales de investigación de manera eficiente.

Palabra en Contexto

During the conference , the minister relied on her aide to manage the tight schedule and answer unexpected questions . The aide moved between rooms , coordinating with the catering team and checking that presentation slides were ready . Because the keynote speaker had lost an hour in traffic , the aide proposed a brief reshuffle so sessions would not overlap . She spoke quietly to reassure the presenter , explaining the revised order and confirming the remaining time for questions . Thanks to that calm , practical intervention , the audience experienced a seamless transition and the panel began almost on time .

Usos Comunes

legislative aide personal aide executive aide

Sinónimos

No olvides nunca "aide"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000