Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

deploy

verb C1 Formell

Bedeutung

einsetzen, anordnen, entfalten, ausrollen

Das Verb "deploy" bezieht sich auf die strategische Anordnung oder Verwendung von Ressourcen, Technologien oder Personen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen. In militärischen Kontexten bedeutet es oft, Truppen oder Ausrüstung in einer bestimmten Formation oder Position zu platzieren. In der Technologie kann es sich auf die Implementierung von Software oder Systemen beziehen, wobei diese in einer produktiven Umgebung aktiv genutzt werden. Der Begriff impliziert nicht nur die physische Anordnung, sondern auch eine sorgfältige Planung und Koordination, um Effizienz und Effektivität zu maximieren.

💡 While "deploy" is frequently used in military contexts, its application has expanded to various fields such as technology and business; it is important to ensure clarity regarding what is being deployed to avoid ambiguity.

Beispielsätze

Researchers deploy various methods to analyze data effectively .
Forscher setzen verschiedene Methoden ein, um Daten effektiv zu analysieren.
The company plans to deploy new software across all departments next month .
Das Unternehmen plant, nächsten Monat neue Software in allen Abteilungen einzuführen.
Das Unternehmen wird neue Software einsetzen, um den Kundenservice zu verbessern.

Wort im Kontext

The project manager called a brief meeting to outline the plan for the product launch and to allocate responsibilities . She decided to deploy the new monitoring software first so the team could track user feedback in real time . Meanwhile , two coordinators were assigned to oversee logistics and vendor communication , ensuring that deliveries met the updated timetable . Because resources were limited , the manager prioritized tasks that would optimize customer experience while deferring less urgent adjustments . By the afternoon the group had a coordinated sequence of actions and clear checkpoints for evaluating progress during the subsequent week .

Häufige Wendungen

deploy resources deploy strategies deploy technology

Vergiss "deploy" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000