Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen
Startseite/ Wörterbuch/ C1/ depict
Zurück Weiter

depict

verb C1 Formell

Bedeutung

darstellen, abbilden, beschreiben, veranschaulichen

"Depict" bedeutet, etwas visuell oder verbal darzustellen, oft mit dem Ziel, eine bestimmte Idee, Emotion oder Atmosphäre zu vermitteln. Es wird häufig in künstlerischen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, wie Künstler Figuren, Szenen oder Konzepte in ihren Arbeiten darstellen. Darüber hinaus kann es auch in literarischen Zusammenhängen auftreten, wenn Autoren Charaktere oder Ereignisse detailliert beschreiben, um dem Leser ein klareres Bild zu vermitteln. Die Nuance des Begriffs liegt in der Fähigkeit, nicht nur das Sichtbare zu zeigen, sondern auch tiefere Bedeutungen und Interpretationen zu transportieren.

💡 While "depict" can be used in various contexts, it is important to distinguish it from "describe"; the former implies a visual or artistic representation, while the latter refers to verbal detailing without necessarily invoking imagery.

Beispielsätze

The painting depicts a calm village scene during the early morning .
Das Gemälde zeigt eine ruhige Dorfszene am frühen Morgen.
The report aims to depict the current economic situation accurately .
Der Bericht zielt darauf ab, die aktuelle wirtschaftliche Lage genau darzustellen.
The report clearly depicts the company's growth over the last year .
Der Bericht zeigt deutlich das Wachstum des Unternehmens im letzten Jahr.
The study aims to depict the relationship between stress and memory .
Die Studie zielt darauf ab, die Beziehung zwischen Stress und Gedächtnis darzustellen.

Wort im Kontext

On the corner of the quiet street a small caf é owner paints a window scene every morning , arranging cups and a vase before the customers arrive . He tries to depict the changing light and the gentle rhythm of the neighborhood so that regulars can recognize the hour by the display . Passersby pause briefly to contemplate the subtle arrangement , noticing the faint shadow on a saucer or the carefully folded napkin . This small ritual has become a calm marker of the day ; even on rainy mornings the scene reassures commuters and students who pass by . By altering one or two props each week , the owner invites people to observe small changes and reflect on the quiet continuity of ordinary life .

Häufige Wendungen

depict a scene depict a phenomenon depict the relationship

Synonyme

draw show portray describe picture

Verwandte Wörter

bat sensitivity hazard bail deputy circulation beloved blade

Vergiss "depict" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen
Bei Google PlayHerunterladen
Vocab5000