Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

aftermath

noun C1 Formell

Bedeutung

Nachwirkungen, Folgen, Konsequenzen, Nachspiel

"Aftermath" bezeichnet die Zeit oder die Situation, die auf ein bedeutendes Ereignis folgt, insbesondere nach einem schädlichen oder traumatischen Vorfall. Es wird oft verwendet, um die langfristigen Auswirkungen und Konsequenzen zu beschreiben, die aus einem solchen Ereignis resultieren, sei es im persönlichen, sozialen oder wirtschaftlichen Kontext. Die Nuance des Begriffs deutet darauf hin, dass die Folgen oft komplex und vielschichtig sind, und sie können sowohl physische als auch psychologische Dimensionen umfassen.

💡 While "aftermath" is commonly associated with negative events, it can also pertain to positive outcomes; however, its predominant usage conveys a sense of adverse consequences.

Beispielsätze

The city struggled to recover in the aftermath of the storm .
Die Stadt kämpfte darum, sich nach dem Sturm zu erholen.
The company reviewed its strategy carefully in the aftermath of losses .
Das Unternehmen überprüfte seine Strategie sorgfältig im Anschluss an Verluste.
The government assessed the aftermath of the severe economic crisis .
Die Regierung bewertete die Folgen der schweren Wirtschaftskrise.
The study analyzed the aftermath of the economic crisis on employment .
Die Studie analysierte die Folgen der Wirtschaftskrise für die Beschäftigung.

Wort im Kontext

The village square looked quiet the morning after the storm , with residents moving cautiously between soaked benches and scattered branches . In the aftermath , neighbours organised themselves to clear paths and check on older people , demonstrating practical solidarity rather than alarm . Volunteers pinned messages to a temporary noticeboard so people could offer help or list urgent needs , and a few local shops began sharing supplies . Although the power was still intermittent , small caf é s opened their doors and conversations turned to plans for repair and schedules for communal tasks . By midday , the steady rhythm of sweeping , carrying debris and mending a broken fence had begun to restore a sense of normality .

Häufige Wendungen

in the aftermath of the aftermath of a crisis long-term aftermath

Synonyme

Vergiss "aftermath" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000