Redewendungen & Ausdrücke
Entdecke englische Redewendungen und feste Ausdrücke nach Niveau und Thema und lerne ihre Bedeutung mit einem Beispielsatz.
74 Ausdrücke gefunden
Sehr einfach; ohne Mühe zu schaffen (ein Kinderspiel).
Jemandem vor einem Auftritt viel Glück wünschen (entspricht dem Ausdruck „Hals- und Beinbruch“).
Für heute Schluss machen.
Sich leicht krank oder angeschlagen fühlen.
Sehr selten; nur ganz gelegentlich
die Stimmung auflockern, damit sich die Leute wohler fühlen
Nicht aufgeben; durchhalten, auch wenn es schwer ist.
Nicht den Mut verlieren; positiv bleiben.
Zum Schlafen ins Bett gehen.
ins Bett gehen / schlafen gehen
Mit Leuten entspannt Zeit verbringen (‚abhängen‘).
Eine Enttäuschung oder belastende Erfahrung überwinden.
Die Dinge so nehmen, wie sie kommen
Bisher läuft alles gut.
Drückt aus, dass die Zeit sehr schnell vergeht.
Lieber etwas spät erledigen, als es gar nicht zu tun.
nicht mein Fall
Kurz gesagt; in wenigen Worten zusammengefasst
Die Sache kurz zusammenfassen, ohne auf Details einzugehen.
plötzlich und unerwartet
Wird gesagt, wenn die Person, über die gerade gesprochen wird, plötzlich auftaucht.
Mit jemandem einer Meinung sein.
Kurz gesagt – das Wesentliche knapp und ohne Details zusammenfassen.
Verborgene oder angedeutete Bedeutung erkennen
Ohne Umschweife sagen, worum es geht.
Wird gesagt, wenn man zu etwas keine Ahnung hat.
sich zurückhalten und nichts sagen, obwohl man etwas sagen möchte.
Jemandem sagen, er solle sich nicht in Dinge einmischen, die ihn nichts angehen.
Was jemand wirklich tut, ist wichtiger als das, was er sagt.
denselben Standpunkt haben / dieselbe Auffassung teilen
plötzlich sehr wütend werden und die Beherrschung verlieren.
In stressigen Situationen Ruhe bewahren
Sich beruhigen und sich wieder normal verhalten.
aus dem Ruder laufen (nicht mehr kontrollierbar sein)
in derselben misslichen Lage stecken.
Sich gut mit jemandem verstehen.
sich besonders anstrengen
Aufgeben; es nicht weiter versuchen.
wieder von vorn anfangen müssen
Unentschlossen sein; sich nicht entscheiden können
sich in eine neue Tätigkeit einarbeiten
Etwas nach ein wenig Übung sicher können.
etwas im Blick behalten
Etwas spürbar verbessern; positiv beeinflussen
Etwas tun, um ein Ziel zu erreichen; Maßnahmen ergreifen
zusätzlich zu etwas; außerdem
Drückt aus, dass etwas die Folge von zuvor Gesagtem oder Geschehenem ist.
Gibt an, dass etwas der Grund für etwas ist (häufig bei negativen Folgen).
Drückt aus, dass etwas trotz Hindernissen oder Problemen geschieht.
meiner Meinung nach
Die persönliche Meinung ankündigen.
anders gesagt; kurz und klar formuliert
ein Beispiel anführen
ab und zu; hin und wieder
Ab und zu; hin und wieder, nicht regelmäßig.
von Tag zu Tag
schrittweise; nach und nach in einzelnen Schritten
allmählich, nach und nach
Ein ernstes, weitreichendes Problem, das Aufmerksamkeit erfordert.
etwas mit etwas anderem vergleichen
zwei zusammenhängende Punkte hervorheben
Wird genutzt, um auszudrücken, dass zwei Dinge beide nicht zutreffen oder ausgeschlossen sind.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas in jedem Fall zutrifft.
je nach Umstand/Faktor unterschiedlich sein
Drückt aus, dass etwas nur unter einer bestimmten Bedingung gilt; ‚vorausgesetzt, dass‘/‚sofern‘.
Gibt an, was zu tun ist, falls ein bestimmter Fall eintritt.
zu etwas führen
durch etwas verursacht werden
etwas bewirken / eine Folge haben
an etwas mitwirken oder eine von mehreren Ursachen für etwas sein
ein Problem angehen und eine Lösung dafür finden
etwas Schwieriges bewältigen müssen
Zwei Dinge gegenüberstellen und ihre Unterschiede betonen.
Druckt aus, dass etwas die logische Folge von etwas anderem ist; entspricht etwa ‚deshalb‘.
Vergiss Redewendungen und Ausdrücke nie wieder
Festige sie mit deinem täglichen Ziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich fundierten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
