Vocab5000
Kelime Sözlüğü CEFR Seviyeleri IELTS & TOEFL Deyimler Oyunlar Uygulamayı İndir

Idioms & Expressions

İngilizce deyimleri ve kalıp ifadeleri seviyene ve konusuna göre keşfet, anlamını ve örnek cümlesini öğren.

110 ifade bulundu

A piece of cake

Çok kolay, çocuk oyuncağı

B1 Deyim Günlük Hayat
Break a leg

İyi şanslar

B1 Deyim Günlük Hayat
Call it a day

Bugünlük işi bitirmek

B1 Deyim Günlük Hayat
Under the weather

Keyifsiz/hasta hissetmek

B1 Deyim Günlük Hayat
Once in a blue moon

Çok nadiren

B1 Deyim Günlük Hayat
Break the ice

Ortamı ısıtmak

B1 Deyim Günlük Hayat
Hang in there

Dayan, sabret

B1 Deyim Günlük Hayat
Keep your chin up

Moralini yüksek tut

B1 Deyim Günlük Hayat
Hit the sack

Yatmaya gitmek

B1 Deyim Günlük Hayat
Hit the hay

Yatmaya gitmek

B1 Deyim Günlük Hayat
Hang out

Takılmak, vakit geçirmek

B1 Öbek Fiil Günlük Hayat
Get over it

Atlatmak

B1 Öbek Fiil Günlük Hayat
Go with the flow

Akışına bırakmak

B1 Deyim Günlük Hayat
So far, so good

Şimdilik her şey yolunda

B1 Kalıp İfade Günlük Hayat
Time flies

Zaman su gibi geçiyor

B1 Deyim Günlük Hayat
Better late than never

Geç olsun güç olmasın

B1 Atasözü Günlük Hayat
Not my cup of tea

Bana göre değil

B1 Deyim Günlük Hayat
In a nutshell

Kısacası

B1 Kalıp İfade Günlük Hayat
Long story short

Uzun lafın kısası

B1 Kalıp İfade Günlük Hayat
Out of the blue

Ansızın, beklenmedik şekilde

B1 Deyim Günlük Hayat
Spill the beans

Sırrı açıklamak

B2 Deyim İletişim
Let the cat out of the bag

Ağzından kaçırmak

B2 Deyim İletişim
Beat around the bush

Lafı dolandırmak

B2 Deyim İletişim
Speak of the devil

İti an, çomağı hazırla

B1 Deyim İletişim
See eye to eye

Aynı fikirde olmak

B1 Deyim İletişim
Give someone the cold shoulder

Soğuk davranmak

B2 Deyim İletişim
Spill your guts

İçini dökmek

B2 Deyim İletişim
Keep someone at arm's length

Mesafeyi korumak

B2 Deyim İletişim
Straight from the horse's mouth

Birinci ağızdan

B2 Deyim İletişim
Make a long story short

Uzun lafın kısası

B1 Kalıp İfade İletişim
Read between the lines

Satır aralarını okumak

B1 Deyim İletişim
Get straight to the point

Doğrudan konuya girmek

B1 Deyim İletişim
Your guess is as good as mine

Ben de bilmiyorum

B1 Kalıp İfade İletişim
Bite your tongue

Kendini tutmak

B1 Deyim İletişim
Mind your own business

Kendi işine bak

B1 Deyim İletişim
Give someone the benefit of the doubt

İyi niyetle yaklaşmak

B2 Deyim İletişim
Play devil's advocate

Şeytanın avukatlığını yapmak

B2 Deyim İletişim
Actions speak louder than words

Eylemler sözlerden daha önemlidir

B1 Atasözü İletişim
It takes two to tango

İki tarafın da sorumluluğu vardır

B2 Atasözü İletişim
On the same page

Aynı fikir/anlayışta olmak

B1 Deyim İletişim
On top of the world

Dünyalar kadar mutlu

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
On cloud nine

Çok mutlu

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Get cold feet

Son anda korkmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Lose your temper

Öfkelenmek

B1 Deyim Duygular ve İlişkiler
Keep your cool

Sakinliğini korumak

B1 Deyim Duygular ve İlişkiler
Blow off steam

Stresini/öfkesini atmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Pull yourself together

Kendini toparlamak

B1 Deyim Duygular ve İlişkiler
Drive someone up the wall

Birini çileden çıkarmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Get out of hand

Kontrolden çıkmak

B1 Deyim Duygular ve İlişkiler
In the same boat

Aynı durumda olmak

B1 Deyim Duygular ve İlişkiler
Walk on eggshells

Çok dikkatli davranmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Have a change of heart

Fikrini değiştirmek

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Fall out

Arayı bozmak

B2 Öbek Fiil Duygular ve İlişkiler
Get along

İyi geçinmek

B1 Öbek Fiil Duygular ve İlişkiler
Rain on someone's parade

Birinin hevesini kursağında bırakmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Rock the boat

Ortalığı/düzeni bozmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
The elephant in the room

Herkesin bildiği ama konuşmadığı sorun

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
The last straw

Bardağı taşıran son damla

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Add insult to injury

Yaraya tuz basmak

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
A blessing in disguise

Kötü görünen ama aslında hayırlı olan şey

B2 Deyim Duygular ve İlişkiler
Bite the bullet

Dişini sıkmak, zor olanı yapmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Go the extra mile

Ekstra çaba göstermek

B1 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Take the bull by the horns

Sorunun üzerine cesurca gitmek

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Leave no stone unturned

Her yolu denemek

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Bite off more than you can chew

Boyundan büyük işe kalkışmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Throw in the towel

Pes etmek

B1 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Back to square one

Baştan başlamak

B1 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Back to the drawing board

Baştan planlamak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Miss the boat

Fırsatı kaçırmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
On the fence

Kararsız kalmak

B1 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Burn bridges

Geri dönüş yollarını kapatmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Cry over spilled milk

Olmuş bir şey için üzülmek

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Cross that bridge when you come to it

Zamanı gelince düşünmek

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Take it with a grain of salt

Şüpheyle yaklaşmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Get your act together

Kendine çeki düzen vermek

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Wrap your head around something

Bir şeyi kavramaya çalışmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Learn the ropes

İşin inceliklerini öğrenmek

B1 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Get the hang of something

Bir şeyi öğrenmek/kavramak

B1 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Face the music

Sonuçlarıyla yüzleşmek

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
Weather the storm

Zor dönemi atlatmak

B2 Deyim Kararlar ve Zorluklar
The ball is in your court

Karar sırası sende

B2 Deyim İş ve Finans
Cut corners

İşin kolayına kaçmak

B2 Deyim İş ve Finans
In the red

Zararda olmak

B2 Deyim İş ve Finans
In the black

Kârda olmak

B2 Deyim İş ve Finans
Break the bank

Çok pahalıya mal olmak

B2 Deyim İş ve Finans
Have a lot on your plate

Yapacak çok işi olmak

B2 Deyim İş ve Finans
Keep an eye on the ball

Odaklanmak

B2 Deyim İş ve Finans
Put your foot down

Kararlı bir şekilde karşı çıkmak

B2 Deyim İş ve Finans
Pull strings

Nüfuzunu kullanmak

C1 Deyim İş ve Finans
Off the hook

Sorumluluktan kurtulmak

B2 Deyim İş ve Finans
Set in stone

Kesinleşmiş/değiştirilemez olmak

B2 Deyim İş ve Finans
Smooth sailing

Sorunsuz ilerlemek

B2 Deyim İş ve Finans
Take a rain check

Teklifi başka zamana ertelemek

C1 Deyim İş ve Finans
Go down in flames

Fiyaskoyla sonuçlanmak

C1 Deyim İş ve Finans
Come rain or shine

Ne olursa olsun

C1 Deyim İş ve Finans
Barking up the wrong tree

Yanlış yerde/kişide çözüm aramak

C1 Deyim İleri Seviye
Jump on the bandwagon

Popüler akıma katılmak

C1 Deyim İleri Seviye
A dime a dozen

Çok sıradan/yaygın

C1 Deyim İleri Seviye
Grasp at straws

Son çareye çaresizce sarılmak

C1 Deyim İleri Seviye
Wild goose chase

Beyhude arayış

C1 Deyim İleri Seviye
Throw caution to the wind

Tedbiri bırakıp riski göze almak

C1 Deyim İleri Seviye
Turn a blind eye

Görmezden gelmek

C1 Deyim İleri Seviye
A storm in a teacup

Küçük meseleyi büyütmek

C2 Deyim İleri Seviye
Make a mountain out of a molehill

Pireyi deve yapmak

C2 Deyim İleri Seviye
Sitting duck

Kolay hedef

C2 Deyim İleri Seviye
By the skin of your teeth

Kıl payı

C2 Deyim İleri Seviye
Steal someone's thunder

Birinin başarısını/ilgisini gölgede bırakmak

C2 Deyim İleri Seviye
Put all your eggs in one basket

Tüm riskleri tek yere bağlamak

C2 Deyim İleri Seviye
When pigs fly

Asla, imkânsız olduğunda

C2 Deyim İleri Seviye
You can't judge a book by its cover

Görünüşe göre yargılama yapılmaz

C2 Atasözü İleri Seviye

Deyimleri ve kalıp ifadeleri asla unutma

Vocab5000 uygulamasında günlük hedefinle pekiştir, bilimsel aralıklı tekrar sistemiyle kalıcı öğren. Hemen ücretsiz başla.

Vocab5000