Significado

hilo, tema, conexión, secuencia

La palabra "thread" en inglés puede referirse a un hilo físico, como el que se usa para coser, pero también tiene un uso más abstracto. En contextos de conversación o escritura, se utiliza para describir un tema o línea de pensamiento que conecta diferentes partes de un diálogo o texto. Además, en el ámbito digital, se refiere a una secuencia de mensajes relacionados en un foro o red social.

💡 In academic writing, "thread" often refers to the underlying themes or connections within an argument or analysis, which may be confused with its more literal meanings in everyday contexts.

Usos Comunes

narrative thread common thread thread of discourse

Frases de Ejemplo

The project manager followed the thread of communication to resolve issues .
El gerente de proyecto siguió el hilo de comunicación para resolver problemas.
The thread connecting these ideas is clear and well explained .
El hilo que conecta estas ideas es claro y está bien explicado.
The thread of argument in the paper supports the main hypothesis .
El hilo argumentativo del documento respalda la hipótesis principal.
El hilo del argumento fue claro a lo largo del informe.

No olvides nunca "thread"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000