Inicio/ Diccionario/ C1/ inject
Anterior Siguiente

inject

verb C1 Formal
Ciencia Tecnología Social

Significado

introducir un líquido en un cuerpo, añadir algo de forma gradual, influir en un proceso, inyectar entusiasmo o energía

El verbo "inject" se refiere principalmente a la acción de introducir un líquido, generalmente a través de una aguja, en un organismo o un sistema. Sin embargo, su uso se ha ampliado para incluir la idea de introducir algo de manera gradual o controlada en un proceso, como en el ámbito de la tecnología o la economía, donde se puede "inject" capital o recursos. Además, el término puede implicar la idea de influir o alterar un proceso existente, como en la inyección de ideas o energía en un grupo o proyecto, lo que puede revitalizar o cambiar su dirección. La versatilidad de "inject" permite su aplicación en contextos técnicos, médicos y figurativos, lo que lo convierte en una palabra rica en matices.

💡 While "inject" is commonly associated with medical contexts, it is increasingly used metaphorically in discussions about ideas or policies, which can lead to confusion if the context is not clearly established.

Usos Comunes

inject a substance inject a new perspective inject funding

Frases de Ejemplo

Researchers inject the solution directly into the cell to observe reactions .
Los investigadores inyectan la solución directamente en la célula para observar las reacciones.
The company plans to inject capital to expand its operations .
La empresa planea inyectar capital para expandir sus operaciones.
The nurse will inject the vaccine carefully into the patient's arm .
La enfermera inyectará la vacuna con cuidado en el brazo del paciente.
The technician will inject the solution carefully into the system .
El técnico inyectará la solución cuidadosamente en el sistema.

Palabras Relacionadas

rotation anonymous civilian tribal allegation denial suite unify

No olvides nunca "inject"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Desde App StoreDescargar
Desde Google PlayDescargar
Vocab5000