pipeline

noun C1 Formal

Significado

tubería, canal de distribución, proceso de desarrollo, serie de etapas

En inglés, "pipeline" se refiere a un sistema o proceso que transporta o mueve algo de un lugar a otro, ya sea físicamente, como en el caso de una tubería que lleva agua, o de manera más abstracta, como en un conjunto de etapas en un proceso de desarrollo o producción. Este término se utiliza frecuentemente en contextos industriales, tecnológicos y de gestión de proyectos para describir la secuencia de pasos necesarios para completar una tarea o entregar un producto.

💡 The term "pipeline" can be misused in informal contexts to refer to any sequence of tasks or processes, whereas in professional usage, it specifically denotes a structured and often technical system.

Usos Comunes

supply chain pipeline data pipeline pipeline infrastructure

Frases de Ejemplo

La empresa construyó un nuevo gasoducto para transportar gas natural de manera eficiente.
The company improved its sales pipeline to increase revenue efficiently .
La empresa mejoró su canal de ventas para aumentar los ingresos de manera eficiente.
The company invested heavily in a new pipeline to improve efficiency .
La empresa invirtió mucho en un nuevo oleoducto para mejorar la eficiencia.
The research team developed a new pipeline for data analysis .
El equipo de investigación desarrolló un nuevo proceso para el análisis de datos.

No olvides nunca "pipeline"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000