Inicio/ Diccionario/ C1/ embody
Anterior Siguiente

embody

verb C1 Formal
Conceptos Abstractos Social

Significado

personificar, encarnar, representar, materializar

"Embody" es un verbo que se utiliza para describir la acción de dar forma física o concreta a una idea, concepto o cualidad abstracta. Cuando algo o alguien "embodies" una característica, se convierte en una representación tangible de ella, haciendo que sea más accesible o comprensible. Por ejemplo, una obra de arte puede "embody" un sentimiento profundo, permitiendo que los espectadores lo experimenten de manera visceral. Además, el término puede implicar una conexión profunda entre el sujeto y la cualidad representada, sugiriendo que la esencia de esa cualidad está intrínsecamente ligada a la forma que toma.

💡 While commonly used to denote physical representation, "embody" can also refer to the expression of intangible qualities, and it is important to avoid conflating it with mere imitation or superficial representation.

Usos Comunes

embody a principle embody a concept embody an ideal

Frases de Ejemplo

Our new brand strategy will embody innovation and customer trust .
Nuestra nueva estrategia de marca encarnará la innovación y la confianza del cliente.
The sculpture embodies the spirit of freedom and hope .
La escultura encarna el espíritu de libertad y esperanza.
The statue embodies the values of justice and freedom .
La estatua encarna los valores de justicia y libertad.
The theory embodies key principles of modern physics and mathematics .
La teoría encarna principios clave de la física y las matemáticas modernas.

Palabras Relacionadas

harassment solidarity tempt dilemma landlord mercy accessible pit

No olvides nunca "embody"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Desde App StoreDescargar
Desde Google PlayDescargar
Vocab5000