Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

arbitrary

adjective C1 Formal

Significado

caprichoso, aleatorio, sin razón aparente, no basado en reglas fijas

El término "arbitrary" se utiliza para describir decisiones, acciones o juicios que se toman sin un criterio lógico o sistemático, a menudo basándose en la voluntad o preferencia personal en lugar de en principios establecidos. Por ejemplo, una regla puede ser considerada arbitraria si no tiene una justificación clara y parece depender de la caprichosidad del individuo que la impone. En contextos legales o éticos, lo arbitrario puede implicar una falta de equidad, ya que las decisiones no se fundamentan en normas justas o consistentes.

💡 While "arbitrary" can denote randomness, it is important to distinguish it from "capricious," which carries a stronger connotation of unpredictability and whimsy; "arbitrary" may simply imply a lack of justification.

Frases de Ejemplo

La selección arbitraria de puntos de datos puede afectar significativamente la validez de la investigación.
The committee's decision appeared arbitrary and lacked clear justification .
La decisión del comité parecía arbitraria y carecía de una justificación clara.
The decision seemed arbitrary and lacked clear justification .
La decisión parecía arbitraria y carecía de una justificación clara.
The manager made an arbitrary decision without consulting the team .
El gerente tomó una decisión arbitraria sin consultar al equipo.

Palabra en Contexto

Each week the curator of the local gallery experiments with the arrangement of objects in the front room , hoping a fresh layout will invite more visitors . She often makes small , deliberate adjustments rather than sweeping changes , because subtle shifts tend to reveal how people perceive the space . Occasionally she tries an arbitrary placement — a sculpture off - centre or a painting flipped — simply to observe whether those odd choices influence where visitors pause . After several weekends she evaluates the flow of foot traffic and the conversations that arise , noting patterns that justify keeping or reversing a choice . Although some decisions seem random at first , the curator uses these experiments to form a clearer sense of what arrangement feels coherent and welcoming .

Usos Comunes

arbitrary decision-making arbitrary criteria arbitrary distinctions

Sinónimos

No olvides nunca "arbitrary"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000