amateur
Significado
no profesional, aficionado, que carece de experiencia, que actúa sin ser experto
El término se utiliza para describir a una persona que realiza una actividad por interés o pasión, pero sin recibir compensación económica o sin tener un nivel profesional. A menudo se aplica en contextos donde alguien participa en deportes, arte o cualquier otra disciplina por placer más que por obligación o carrera. También puede tener una connotación de falta de experiencia o habilidad comparado con un profesional en el mismo campo.
💡 The term "amateur" can sometimes carry a pejorative connotation, suggesting a lack of seriousness or competence; it is important to use it thoughtfully to avoid implying disparagement of someone's efforts or passion.
Frases de Ejemplo
El fotógrafo aficionado capturó imágenes impresionantes a pesar de su limitada experiencia.
El fotógrafo aficionado mostró una habilidad notable a pesar de su limitada experiencia.
El investigador aficionado realizó experimentos sin formación científica formal.
Palabra en Contexto
Every
Sunday
morning
,
Lina
walks
along
the
river
with
her
camera
,
treating
photography
as
a
deliberate
respite
from
her
desk
job
.
Although
she
is
an
amateur
photographer
,
she
studies
light
and
composition
with
the
same
seriousness
that
professionals
apply
to
their
craft
.
Her
recent
project
—
a
series
of
close
,
unobtrusive
portraits
of
commuters
—
required
patience
,
careful
framing
and
the
willingness
to
accept
awkward
rejections
without
losing
momentum
.
Over
time
she
has
refined
her
eye
,
learning
to
notice
subtle
shifts
in
expression
and
shadow
that
turn
a
simple
scene
into
an
evocative
image
.
The
satisfaction
she
derives
from
those
small
discoveries
keeps
her
coming
back
every
week
,
even
when
critics
or
clients
are
indifferent
.
Usos Comunes
amateur athlete
amateur photographer
amateurish attempts
Sinónimos
Antónimos
Palabras Relacionadas
No olvides nunca "amateur"
Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.