Could you help me?
A2
Frase cotidiana
Neutral
Muy Común
Significado
A polite question asking someone for help.
Cuándo se usa
Se dice «could you help me» a amigos, familiares, compañeros de trabajo o desconocidos cuando se necesita ayuda. Es una expresión neutra y habitual en las tiendas, en el trabajo y en casa. En una emergencia, puede ser más apropiado pedir ayuda directamente con un grito como «¡Ayuda!».
Frase de Ejemplo
Could you help me with this bag?
Gramática y estructura
Could you help me? / Could you help me + with + noun? / Could you help me + verb?
✓ Correcto
Could you help me with this suitcase?
¿Podrías ayudarme con esta maleta?
Could you help me find the rice?
¿Podrías ayudarme a encontrar el arroz?
Could you help me open this file?
¿Podrías ayudarme a abrir este archivo?
✗ Incorrecto
Could you help me with carry this bag?
Could you help me finding my keys?
Usa «with» antes de un sustantivo, o un verbo como «find» directamente después de «me». «Could» hace que la petición sea cortés.
Cómo responder
Expresiones similares
Can you help me?
También es habitual y neutra, pero un poco más directa.
Could you give me a hand?
Una forma amistosa de pedir ayuda, a menudo con una tarea práctica.
No lo confundas con
Can I help you?
— Un ofrecimiento de ayuda a otra persona.
A shop assistant offers help by saying “Can I help you?”, while a customer asks for help by saying “Could you help me?”
Un dependiente ofrece ayuda diciendo «¿Puedo ayudarle?», mientras que un cliente pide ayuda diciendo «¿Podría ayudarme?».
Errores comunes
✗ Could you help me to carries these boxes?
✓ Could you help me carry these boxes?
¿Podrías ayudarme a llevar estas cajas?
Usa «carry», no «carries», después de «help me». También puedes decir «to carry».
✗ Could you help me with fix my bike?
✓ Could you help me fix my bike?
¿Podrías ayudarme a arreglar mi bicicleta?
No pongas «with» antes del verbo «fix».
Diálogo
Two neighbours talk outside their building while one is carrying shopping bags.
Dos vecinos hablan fuera de su edificio mientras uno de ellos lleva bolsas de la compra.
Anna
Hi, Sam. Could you help me with these bags?
Hola, Sam. ¿Podrías ayudarme con estas bolsas?
Sam
Sure. I'll take the heavy one.
Claro. Yo llevo la pesada.
Anna
Thanks. It's full of potatoes.
Gracias. Está llena de patatas.
Sam
Let's put it by your door.
Vamos a dejarla junto a tu puerta.
Anna
That's great. Thanks so much.
Genial. Muchísimas gracias.
Sam
No problem.
No hay problema.
Completa la conversación
1. A: Could you help me open this jar?
B: ___
2. A: I work here. Let me know if you need anything.
B: ___
No olvides nunca "Could you help me?"
Refuerza modismos y expresiones con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelos para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
