Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Fun vs Funny: ¿Cuál es la Diferencia?

A1 Significado Similar

¿Cuál es la Diferencia?

fun se refiere a una experiencia divertida/placentera; funny puede significar cómico o extraño.

Truco Mnemotécnico: fun = enjoyable, funny = makes you laugh

fun has short /ʌ/, funny has long /i/

fun /fʌn/

noun
diversión, entretenimiento, placer, alegría
Ejemplo:
We play games in the park because it is fun.
Jugamos en el parque porque es divertido.
Combinaciones comunes:
have fun make fun of
fun →

fun /fʌn/

adjective
divertido, ameno, entretenido, placentero
Ejemplo:
We play games in the park because it is fun.
Jugamos en el parque porque es divertido.
Combinaciones comunes:
fun activity fun time
fun →

funny /ˈfʌni/

adjective
gracioso, cómico, divertido, chistoso
Ejemplo:
The clown wears a funny hat.
El payaso lleva un sombrero gracioso.
Combinaciones comunes:
funny joke funny story
funny →

Errores Comunes

The comedy show was so fun that I couldn't stop laughing.
The comedy show was so funny that I couldn't stop laughing.
El espectáculo te hizo reír, lo que significa que fue humorístico, así que 'funny' es correcto.
We had a funny time at the amusement park.
We had a fun time at the amusement park.
La experiencia fue agradable, así que 'fun' es la palabra adecuada.

Práctica Rápida

0/3 correctas
1. We play games in the park because it is ____.
2. We play games in the park because it is ____.
3. The clown wears a ____ hat.

No vuelvas a confundir fun / funny

Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.

Vocab5000