Emigrate vs Immigrate: ¿Cuál es la Diferencia?
¿Cuál es la Diferencia?
Emigrate significa salir de un país; immigrate significa entrar a otro país.
Truco Mnemotécnico: Emigrate = Exit, Immigrate = In
Emigrate starts with /ɛ/, Immigrate starts with /ɪ/
emigrate /ˈɛmɪˌɡreɪt/
verbemigrar, trasladarse, mudarse
Ejemplo:
Although she has been living in Canada for years, Maria would emigrate to Australia if she had the opportunity, as she prefers the climate there.
Aunque ha vivido en Canadá durante años, María emigraría a Australia si tuviera la oportunidad, ya que prefiere el clima de allí.
Combinaciones comunes:
emigrate abroad
emigrate permanently
emigrate for work
immigrate
inmigrar, trasladarse, establecerse
Ejemplo:
If more people immigrated to the country, the cultural diversity would significantly increase, offering new perspectives to the local community.
Si más personas inmigraran al país, la diversidad cultural aumentaría significativamente, ofreciendo nuevas perspectivas a la comunidad local.
Combinaciones comunes:
immigrate to
decide to immigrate
immigrate legally
Errores Comunes
She decided to immigrate from Germany to Canada last year.
She decided to emigrate from Germany to Canada last year.
Ella se va de Alemania, así que 'emigrate' es correcto.
After living in Italy, he plans to emigrate to the United States next month.
After living in Italy, he plans to immigrate to the United States next month.
Él se está mudando a los Estados Unidos, por lo que 'immigrate' es correcto.
Práctica Rápida
0/1 correctas1. Although she has been living in Canada for years, Maria would ____ to Australia if she had the opportunity, as she prefers the climate there.
Otras Palabras Confusas
No vuelvas a confundir emigrate / immigrate
Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.
