Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Juegos Descargar App

emigrate

/ˈɛmɪˌɡreɪt/ verb B2 Neutro

Significado

emigrar, trasladarse, mudarse

Emigrar se refiere al acto de dejar el país de origen para establecerse en otro, generalmente por razones económicas, políticas o personales. Es un término que se utiliza para describir el proceso de salida de un país con la intención de vivir en otro de forma permanente o a largo plazo.

💡 Do not confuse 'emigrate' with 'immigrate', which means to move into a new country.

Frases de Ejemplo

After much consideration , the family decided to emigrate to Canada in search of better opportunities and a higher quality of life .
Después de mucha reflexión, la familia decidió emigrar a Canadá en busca de mejores oportunidades y una mayor calidad de vida.
After much deliberation , the family decided to emigrate to Canada in search of better opportunities and a brighter future for their children .
Después de mucha deliberación, la familia decidió emigrar a Canadá en busca de mejores oportunidades y un futuro más prometedor para sus hijos.
I heard Sarah's planning to emigrate to Canada next year for a new job .
Escuché que Sarah planea emigrar a Canadá el próximo año por un nuevo trabajo.
Why did you decide to emigrate to Canada instead of staying in your home country ?
¿Por qué decidiste emigrar a Canadá en lugar de quedarte en tu país de origen?

Palabra en Contexto

Maria is planning to emigrate to Canada next month because she has accepted a job in Toronto . She has been researching neighbourhoods and schools , and she has been packing her things for weeks . Most of her furniture has been sold , and her apartment is being painted before she leaves . If she emigrated , she would miss her parents , but she hopes to visit them often . Although she is nervous , she feels excited about starting a new life and about learning about a different culture .
María está planeando emigrar a Canadá el próximo mes porque ha aceptado un trabajo en Toronto. Ha estado investigando vecindarios y escuelas, y ha estado empacando sus cosas durante semanas. La mayoría de sus muebles han sido vendidos, y su apartamento está siendo pintado antes de que se vaya. Si emigrara, extrañaría a sus padres, pero espera visitarlos con frecuencia. Aunque está nerviosa, se siente emocionada por comenzar una nueva vida y por aprender sobre una cultura diferente.

Usos Comunes

Antónimos

No olvides nunca "emigrate"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel B2 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000