Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Expresiones Palabras Confusas Juegos Descargar App

Temporary vs Temporal: ¿Cuál es la Diferencia?

C1 Avanzado

¿Cuál es la Diferencia?

Temporary significa "provisional", mientras que temporal se refiere a algo relacionado con el tiempo.

Truco Mnemotécnico: temporary = time limit, temporal = time related

temporary has 4 syllables, temporal has 3 syllables

temporary

adjective
provisional, efímero, transitorio, no permanente
Ejemplo:
The committee's decision to allocate funding to the project was based on temporary economic conditions, which are expected to change significantly in the next fiscal year.
La decisión del comité de asignar fondos al proyecto se basó en condiciones económicas temporales, las cuales se espera que cambien significativamente en el próximo año fiscal.
Combinaciones comunes:
temporary job temporary solution temporary arrangement
temporary →

temporal /ˈtɛmpərəl/

adjective
temporal, transitorio, pasajero
Ejemplo:
The philosopher's lecture explored the temporal aspects of human existence, emphasizing how our perception of time influences our decision-making processes and life choices.
La conferencia del filósofo exploró los aspectos temporales de la existencia humana, enfatizando cómo nuestra percepción del tiempo influye en nuestros procesos de toma de decisiones y elecciones de vida.
Combinaciones comunes:
temporal shift temporal context temporal dimension
temporal →

Errores Comunes

The temporal job offer was a great opportunity to gain experience.
The temporary job offer was a great opportunity to gain experience.
La oferta de trabajo no es permanente, por lo que 'temporary' es la palabra correcta.
The temporary nature of the universe is a topic of philosophical debate.
The temporal nature of the universe is a topic of philosophical debate.
La discusión se refiere a la naturaleza relacionada con el tiempo, por lo que 'temporal' es apropiado.

Práctica Rápida

0/2 correctas
1. The committee's decision to allocate funding to the project was based on ____ economic conditions, which are expected to change significantly in the next fiscal year.
2. The philosopher's lecture explored the ____ aspects of human existence, emphasizing how our perception of time influences our decision-making processes and life choices.

No vuelvas a confundir temporary / temporal

Practica pares de palabras confusas con tu meta diaria en la app Vocab5000 y apréndelas para siempre con un sistema de repetición científicamente probado. Empieza gratis ahora.

Vocab5000