suspension

noun C1 Formell

Bedeutung

vorübergehende Unterbrechung, Aussetzung, Aufhängung, Schwebung

"Suspension" bezeichnet eine vorübergehende Unterbrechung oder Aussetzung eines Prozesses, einer Aktivität oder eines Rechts. In einem rechtlichen Kontext kann es sich auf die vorübergehende Aussetzung von Strafen oder Verfahren beziehen. In der Wissenschaft beschreibt es oft eine Mischung, in der feste Partikel in einer Flüssigkeit schwebend gehalten werden. Darüber hinaus kann der Begriff auch die physische Aufhängung von Objekten oder die Schwebelage von etwas beschreiben, das nicht fest verankert ist. Die Nuance des Begriffs umfasst sowohl temporäre als auch dauerhafte Aspekte, abhängig vom Kontext, in dem er verwendet wird.

💡 While "suspension" can refer to a physical state, such as particles dispersed in a fluid, it is frequently used in legal, educational, and organizational contexts to denote the temporary halt of rights or activities; care should be taken to avoid conflating it with terms like "termination" or "revocation," which imply a more permanent status.

Häufige Wendungen

suspension of privileges suspension of disbelief suspension of judgment

Beispielsätze

The company announced the suspension of all international shipments today .
Das Unternehmen kündigte heute die Aussetzung aller internationalen Sendungen an.
The suspension of the contract was necessary due to safety concerns .
Die Aussetzung des Vertrags war aufgrund von Sicherheitsbedenken notwendig.
The suspension of the experiment allowed researchers to analyze unexpected results .
Die Aussetzung des Experiments ermöglichte es den Forschern, unerwartete Ergebnisse zu analysieren.
The suspension of the project was necessary due to budget cuts .
Die Aussetzung des Projekts war aufgrund von Budgetkürzungen notwendig.

Vergiss "suspension" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000