surge

verb C1 Formell

Ökonomie Soziales Technologie

Bedeutung

ansteigen, überfluten, plötzlich zunehmen, sich aufwühlen

Das Verb "surge" beschreibt eine plötzliche und oft starke Bewegung oder Zunahme, die typischerweise in einem kurzen Zeitraum auftritt. In einem physischen Kontext kann es sich auf das Ansteigen von Wasser oder Energie beziehen, wie bei einer Welle oder einem elektrischen Strom. Im übertragenen Sinne wird es häufig verwendet, um einen plötzlichen Anstieg in der Aktivität, Emotion oder Nachfrage zu kennzeichnen, beispielsweise wenn die Verkaufszahlen eines Produkts unerwartet steigen oder wenn Emotionen wie Angst oder Freude überhandnehmen. Der Begriff vermittelt oft ein Gefühl von Intensität und Unkontrollierbarkeit.

💡 The term is often misused to describe gradual increases; it specifically refers to rapid and often unexpected changes.

Beispielsätze

Electricity demand will surge during the summer months due to heat .

Die Stromnachfrage wird in den Sommermonaten aufgrund der Hitze steigen.

Sales surge significantly after the company launched its new product .

Die Verkaufszahlen stiegen deutlich an, nachdem das Unternehmen sein neues Produkt auf den Markt gebracht hatte.

The crowd began to surge forward as the concert started .

Die Menge begann sich vorwärts zu drängen, als das Konzert begann.

The data surge significantly impacted the accuracy of the experiment .

Der Datenanstieg beeinflusste die Genauigkeit des Experiments erheblich.

Häufige Wendungen

surge in demand surge of emotions surge capacity

Synonyme

Antonyme

Verwandte Wörter

Vergiss "surge" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen

Bei Google PlayHerunterladen

Vocab5000