Startseite/ Wörterbuch/ C1/ slam
Zurück Weiter

slam

verb C1 Formell
Soziales Politik

Bedeutung

zuschlagen, niederdrücken, heftig anprangern, mit Wucht werfen

Das Verb "slam" beschreibt in erster Linie die Handlung, etwas mit großer Kraft und Entschlossenheit zu schließen oder zu werfen, oft verbunden mit einem lauten Geräusch. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um auszudrücken, dass jemand eine kritische oder scharfe Bemerkung macht, die eine Person oder Idee stark angreift oder in Frage stellt. Zudem kann es in einem sportlichen Kontext verwendet werden, um einen kraftvollen und präzisen Wurf oder Schlag zu beschreiben. Die Nuancen des Begriffs variieren je nach Kontext, beinhalten aber immer eine gewisse Intensität und Dringlichkeit in der Aktion.

💡 While "slam" can denote physical force, its metaphorical use in criticism often carries a connotation of severity and finality, which may be misinterpreted as mere disagreement rather than a strong rebuke.

Häufige Wendungen

slam the door slam into criticism slam one's arguments

Beispielsätze

She slammed the door after the meeting ended abruptly .
Sie schlug die Tür zu, nachdem das Treffen abrupt beendet wurde.
The committee will slam the proposal if it lacks evidence .
Das Komitee wird den Vorschlag heftig kritisieren, wenn er keine Beweise enthält.
The manager slammed the report on the table during the meeting .
Der Manager schlug den Bericht während der Besprechung auf den Tisch.
The researcher slammed the theory due to insufficient empirical evidence .
Der Forscher kritisierte die Theorie heftig aufgrund unzureichender empirischer Beweise.

Verwandte Wörter

meaningful burial manifest discharge reconstruction concession exclusion breakdown

Vergiss "slam" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Im App StoreHerunterladen
Bei Google PlayHerunterladen
Vocab5000