Bedeutung
fördern, aufpumpen, antreiben, anregen
Das Verb "pump" bezieht sich auf die Handlung, Flüssigkeiten oder Gase durch mechanische Mittel zu bewegen, oft unter Druck. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um das Anregen oder Vorantreiben von Aktivitäten oder Emotionen zu beschreiben. In einem technischen Kontext könnte es das Aufpumpen von Reifen oder das Fördern von Wasser aus einem Brunnen bedeuten. Im übertragenen Sinne kann es auch verwendet werden, um die Intensität oder Energie in einer Situation zu steigern, wie etwa das "Pumpen" von Motivation in einem Team.
💡 The term "pump" is often misused in colloquial contexts where a more specific term may be appropriate; for instance, "pump up" can imply a superficial enhancement rather than a substantive increase.
Häufige Wendungen
pump up enthusiasm
pump resources into
pump out information
Beispielsätze
Verwandte Wörter
Vergiss "pump" nie wieder
Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.
