Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

divert

verb C1 Formell

Bedeutung

ablenken, umleiten, unterhalten, entziehen

"Divert" bedeutet, etwas von seinem ursprünglichen Kurs oder Zweck abzulenken oder umzuleiten. Es kann sich auf physische Objekte beziehen, wie das Umleiten eines Flusses, oder auf mentale Prozesse, wie das Ablenken von Gedanken oder Aufmerksamkeit. Darüber hinaus kann "divert" auch im Sinne von Unterhaltung verwendet werden, um zu beschreiben, dass etwas Freude oder Ablenkung bietet. In einem weiteren Sinne kann es auch bedeuten, Ressourcen oder Energie von einem Ziel zu entziehen, um sie für etwas anderes zu verwenden.

💡 While "divert" can imply a benign or strategic redirection, it may also carry a negative connotation when suggesting manipulation or distraction from important issues.

Beispielsätze

The company decided to divert funds towards research and development .
Das Unternehmen beschloss, Mittel für Forschung und Entwicklung umzuleiten.
Das Unternehmen plant, Mittel umzuleiten, um seine technologische Infrastruktur zu verbessern.
The manager decided to divert funds to improve the marketing strategy .
Der Manager entschied sich, Mittel umzuleiten, um die Marketingstrategie zu verbessern.
The study aims to divert resources towards more sustainable energy solutions .
Die Studie zielt darauf ab, Ressourcen auf nachhaltigere Energielösungen umzulenken.

Wort im Kontext

After a long morning of preparing slides , Miriam realised the company had asked her to divert her presentation to focus on the new sustainability targets . She took a few minutes to reorganise the order of the slides , moving data and examples so the narrative remained clear and persuasive . Although she felt the pressure of the last - minute request , she managed to keep her tone calm and to highlight practical steps rather than abstract goals . When colleagues entered the room they noticed the subtle shift in emphasis and quickly adapted their questions to the updated plan . By the end of the meeting , what had begun as an unexpected change felt like a necessary improvement that aligned everyone's efforts .

Häufige Wendungen

divert attention divert resources divert funds

Synonyme

Vergiss "divert" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000