Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

Bedeutung

verringern, reduzieren, schwächen, mindern

"Diminish" bedeutet, etwas kleiner, schwächer oder weniger bedeutend zu machen. Es kann sich sowohl auf physische Objekte als auch auf abstrakte Konzepte beziehen, wie Gefühle oder Einfluss. Der Begriff impliziert oft einen schrittweisen Prozess, bei dem die Intensität oder die Quantität von etwas allmählich abnimmt. In einem emotionalen Kontext könnte man sagen, dass die Freude an einem Ereignis mit der Zeit abnimmt, während im wirtschaftlichen Sinne der Wert eines Vermögenswertes durch Marktschwankungen verringert werden kann.

💡 It is important to distinguish "diminish" from "eliminate," as the former suggests a partial reduction rather than a complete removal, which can lead to nuanced misunderstandings in discourse.

Beispielsätze

Increased funding can diminish the negative effects of educational inequality .
Erhöhte Finanzierung kann die negativen Auswirkungen von Bildungsungleichheit verringern.
Schlechte Kommunikation kann die Mitarbeitermotivation und die Gesamtproduktivität verringern.
The new policy will diminish the company's overall expenses significantly .
Die neue Richtlinie wird die Gesamtausgaben des Unternehmens erheblich verringern.
The new policy will diminish the company's overall financial risks significantly .
Die neue Richtlinie wird die finanziellen Gesamtrisiken des Unternehmens erheblich verringern.

Wort im Kontext

He sits at the small kitchen table each morning , meticulously arranging notes for his freelance projects before the day grows busy . The ritual helps him impose order on a schedule that can otherwise feel chaotic , and he always reserves a moment to review his priorities . As the light through the window begins to diminish , he finishes his coffee and selects the emails that require the most concentration . Even when unexpected demands arise , he protects a quiet hour , since brief periods of uninterrupted focus preserve both quality and calm . By the time he stands to begin the day's work , his intentions are clear and he feels prepared to proceed steadily .

Häufige Wendungen

diminish significantly diminish the impact diminish one's authority

Synonyme

Antonyme

Vergiss "diminish" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000