Vocab5000
Wörterbuch GER-Niveaus IELTS & TOEFL Redewendungen Spiele App herunterladen

conceal

verb C1 Formell

Bedeutung

verbergen, geheim halten, verschleiern, nicht offenbaren

"Conceal" bedeutet, etwas absichtlich zu verstecken oder zu verbergen, um es vor anderen zu verheimlichen. Dies kann sich auf physische Objekte beziehen, die nicht sichtbar gemacht werden, oder auf Informationen und Gefühle, die man nicht offenlegt. Der Begriff impliziert oft eine bewusste Entscheidung, etwas nicht zu zeigen oder zu teilen, und kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, von persönlichen Beziehungen bis hin zu rechtlichen oder sicherheitsrelevanten Situationen. Es kann auch eine subtile Nuance von Täuschung oder Manipulation beinhalten, wenn das Verbergen darauf abzielt, andere in die Irre zu führen.

💡 While "conceal" often carries a negative connotation of deceit, it can also refer to legitimate reasons for withholding information, such as privacy or security concerns.

Beispielsätze

Researchers often conceal data to avoid bias in experimental results .
Forscher verbergen oft Daten, um Verzerrungen in den experimentellen Ergebnissen zu vermeiden.
She tried to conceal the truth from her colleagues .
Sie versuchte, die Wahrheit vor ihren Kollegen zu verbergen.
The company tried to conceal financial losses from its investors .
Das Unternehmen versuchte, finanzielle Verluste vor seinen Investoren zu verbergen.
The company tried to conceal important information from its investors .
Das Unternehmen versuchte, wichtige Informationen vor seinen Investoren zu verbergen.

Wort im Kontext

After boxing up the last of her books , Elena paused when she discovered a slim envelope tucked behind a stack of old notebooks . She felt a sudden reluctance to open it , partly because the handwriting looked intimate and partly because the letter might unsettle memories she had worked to keep private . Deciding she needed more time , she chose to conceal the envelope in a shoebox and placed the box on a high shelf where it would remain out of sight . Although it seemed a small gesture , the act of preserving the letter untouched gave her a quiet sense of control amid the chaos of moving . She told herself she could read it later , when the apartment felt settled and she was ready to face whatever the words revealed . Until then , the envelope sat like a deliberate pause in her life , a private detail she neither ignored nor rushed to resolve .

Häufige Wendungen

conceal evidence conceal one's identity conceal the truth

Synonyme

Antonyme

Vergiss "conceal" nie wieder

Setze ein tägliches Ziel, festige mit Wortkarten und Spielen und verfolge deinen Fortschritt in der Vocab5000-App — lerne alle Wörter auf Niveau C1 dauerhaft mit unserem wissenschaftlichen Wiederholungssystem.

Vocab5000