carriage

noun C1 Formell

Bedeutung

Transportmittel, Wagen, Gepäckabteil, Haltung

Das Wort "carriage" bezieht sich primär auf ein Transportmittel, oft in Form eines Wagens oder einer Kutsche, die von Pferden gezogen wird. In einem moderneren Kontext kann es auch den Teil eines Zuges beschreiben, der Passagiere oder Fracht transportiert. Darüber hinaus wird "carriage" verwendet, um das Gepäckabteil eines Fahrzeugs zu bezeichnen, in dem persönliche Gegenstände untergebracht werden. Eine weitere Bedeutung des Begriffs bezieht sich auf die Haltung oder das Auftreten einer Person, insbesondere in Bezug auf ihre Körpersprache und Präsenz. In dieser Nuance impliziert "carriage" eine gewisse Eleganz oder Würde in der Art und Weise, wie jemand sich bewegt oder steht.

💡 While "carriage" primarily refers to a vehicle, it can also denote the act of carrying or the way in which something is conveyed, which may lead to confusion in contexts discussing transportation versus metaphorical usage.