Redewendungen & Ausdrücke
Entdecke englische Redewendungen und feste Ausdrücke nach Niveau und Thema und lerne ihre Bedeutung mit einem Beispielsatz.
49 Ausdrücke gefunden
Ein Geheimnis verraten / etwas ausplaudern.
Aus Versehen ein Geheimnis verraten.
um den heißen Brei herumreden
Jemanden absichtlich ignorieren oder kühl/abweisend behandeln.
Jemandem alles anvertrauen, besonders persönliche Gefühle.
Jemanden auf Distanz halten; keine enge Beziehung zulassen.
Etwas aus erster Hand direkt von der Quelle erfahren.
Trotz Zweifel jemandem vertrauen und ihn nicht vorschnell verurteilen.
Aus Prüfungsabsicht gegen eine Idee argumentieren, ohne wirklich dagegen zu sein.
Drückt aus, dass beide Beteiligten Verantwortung/Schuld tragen.
sich überglücklich fühlen
Überglücklich sein; im siebten Himmel schweben.
Kurz vor etwas Geplantem plötzlich nervös/ängstlich werden und zurückziehen.
Stress oder Ärger abbauen, oft durch körperliche Betätigung.
jemanden zur Weißglut bringen (jemanden sehr ärgern)
Jemanden nicht verärgern wollen und deshalb sehr vorsichtig sein.
es sich anders überlegen
Nach einem Streit den Kontakt abbrechen bzw. sich zerstreiten und nicht mehr befreundet sein.
jemandem die Freude oder die Pläne verderben
eine stabile/ruhige Situation stören oder Unruhe verursachen
Ein offensichtliches Problem, das alle sehen, aber niemand anspricht.
Etwas, das nach vielen Ärgernissen die Geduld endgültig erschöpft.
eine schlechte Situation noch verschlimmern
Etwas, das erst schlecht aussieht, sich später aber als Glück herausstellt.
Mut fassen und etwas Unangenehmes tun
ein Problem entschlossen und direkt angehen
alles daransetzen; keine Mühe scheuen
sich mehr vornehmen, als man schaffen kann
Nach einem Fehlschlag von vorne anfangen.
Eine Chance verpassen, weil man zu spät handelt.
Beziehungen/Kontakte so zerstören, dass kein Zurück mehr möglich ist
Sich über Vergangenes zu ärgern, das man nicht mehr ändern kann, bringt nichts.
Ein Problem erst angehen, wenn es wirklich auftritt.
Nicht alles für bare Münze nehmen (nicht alles glauben).
Sich zusammenreißen – sich organisieren und vernünftiger/effektiver handeln.
Etwas Schwieriges oder Kompliziertes verstehen oder begreifen
sich den Konsequenzen stellen
eine schwierige Phase überstehen
Du bist jetzt dran; du musst entscheiden oder handeln.
etwas billig oder schlampig erledigen, um Zeit oder Geld zu sparen
Verluste machen oder verschuldet sein.
Gewinne machen; nicht mehr im Minus sein.
kein Vermögen kosten
Die Hände voll zu tun haben (viele Aufgaben oder Verantwortungen haben).
Sich auf das Wesentliche konzentrieren.
klare Grenze ziehen; etwas endgültig ablehnen oder strikt untersagen.
Nicht mehr verantwortlich oder in Schwierigkeiten sein; aus der Verantwortung/Schusslinie sein.
fest und nicht mehr änderbar
reibungslos, ohne Probleme verlaufend
Vergiss Redewendungen und Ausdrücke nie wieder
Festige sie mit deinem täglichen Ziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich fundierten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
