Could you help me?
A2
Alltagswendung
Neutral
Sehr häufig
Bedeutung
A polite question asking someone for help.
Wann man es verwendet
Man sagt „could you help me“ zu Freunden, Familienmitgliedern, Kollegen oder Fremden, wenn man Hilfe braucht. Der Ausdruck ist neutral und wird häufig in Geschäften, bei der Arbeit und zu Hause verwendet. In einem Notfall kann ein direkter Ruf wie „Hilfe!“ passender sein.
Beispielsatz
Could you help me with this bag?
Grammatik & Struktur
Could you help me? / Could you help me + with + noun? / Could you help me + verb?
✓ Richtig
Could you help me with this suitcase?
Könntest du mir mit diesem Koffer helfen?
Could you help me find the rice?
Könntest du mir helfen, den Reis zu finden?
Could you help me open this file?
Könntest du mir helfen, diese Datei zu öffnen?
✗ Falsch
Could you help me with carry this bag?
Could you help me finding my keys?
Verwende „with“ vor einem Substantiv oder ein Verb wie „find“ direkt nach „me“. „Could“ macht die Bitte höflich.
So antwortet man
Ähnliche Ausdrücke
Can you help me?
Ebenfalls gebräuchlich und neutral, aber etwas direkter.
Could you give me a hand?
Eine freundliche Bitte um Hilfe, oft bei einer praktischen Aufgabe.
Nicht verwechseln mit
Can I help you?
— Ein Angebot, einer anderen Person zu helfen.
A shop assistant offers help by saying “Can I help you?”, while a customer asks for help by saying “Could you help me?”
Eine Verkaufskraft bietet mit „Kann ich Ihnen helfen?“ Hilfe an, während ein Kunde mit „Könnten Sie mir helfen?“ um Hilfe bittet.
Häufige Fehler
✗ Could you help me to carries these boxes?
✓ Could you help me carry these boxes?
Könntest du mir helfen, diese Kisten zu tragen?
Verwende nach „help me“ die Form „carry“, nicht „carries“. Du kannst auch „to carry“ sagen.
✗ Could you help me with fix my bike?
✓ Could you help me fix my bike?
Könntest du mir helfen, mein Fahrrad zu reparieren?
Setze kein „with“ vor das Verb „fix“.
Dialog
Two neighbours talk outside their building while one is carrying shopping bags.
Zwei Nachbarn unterhalten sich vor ihrem Wohnhaus, während einer von ihnen Einkaufstaschen trägt.
Anna
Hi, Sam. Could you help me with these bags?
Hallo, Sam. Könntest du mir mit diesen Taschen helfen?
Sam
Sure. I'll take the heavy one.
Klar. Ich nehme die schwere.
Anna
Thanks. It's full of potatoes.
Danke. Sie ist voller Kartoffeln.
Sam
Let's put it by your door.
Stellen wir sie neben deine Tür.
Anna
That's great. Thanks so much.
Das ist toll. Vielen Dank.
Sam
No problem.
Kein Problem.
Vervollständige das Gespräch
1. A: Could you help me open this jar?
B: ___
2. A: I work here. Let me know if you need anything.
B: ___
Vergiss "Could you help me?" nie wieder
Festige Redewendungen mit deinem täglichen Ziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich fundierten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
