Look for vs Find: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
look for bezeichnet den Suchprozess; find ist das Ergebnis, wenn man am Ende der Suche etwas gefunden hat.
Eselsbrücke: look for = search, find = discover
look for has longer vowel, find has short vowel
look for
Beispiel:
I am going to look for my keys because I cannot find them.
Ich werde nach meinen Schlüsseln suchen, weil ich sie nicht finden kann.
find /faɪnd/
verbfinden, entdecken, ausfindig machen, ermitteln
Beispiel:
I finally find my keys under the couch after searching for an hour.
Endlich finde ich nach einer Stunde Suche meine Schlüssel unter dem Sofa.
Häufige Wortkombinationen:
find something
find a place
Häufige Fehler
I need to find my keys before I leave the house.
I need to look for my keys before I leave the house.
Look for' wird verwendet, weil der Sprecher gerade dabei ist, nach den Schlüsseln zu suchen.
After a long search, I finally looked for the missing document.
After a long search, I finally found the missing document.
Found' ist angemessen, weil es den Abschluss der Suche anzeigt, bei der das Dokument entdeckt wurde.
Kurze Übung
0/2 richtig1. I am going to ____ my keys because I cannot find them.
2. I finally ____ my keys under the couch after searching for an hour.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle look for / find nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.