Notice vs Realize: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
notice bedeutet bemerken/beobachten; realize bedeutet, sich geistig einer Tatsache bewusst zu werden.
Eselsbrücke: notice = see, realize = understand
notice starts with 'no', realize starts with 're'
notice /ˈnoʊtɪs/
verbbemerken, wahrnehmen, beachten, registrieren
Beispiel:
I was walking through the park when I noticed a beautiful bird sitting on a branch.
Ich ging durch den Park, als ich einen schönen Vogel auf einem Ast sitzen sah.
Häufige Wortkombinationen:
notice something
notice someone
realize /ˈriːəlaɪz/
verberkennen, wahrnehmen, begreifen, umsetzen
Beispiel:
I have realized that learning a new language takes time and patience.
Ich habe erkannt, dass das Erlernen einer neuen Sprache Zeit und Geduld erfordert.
Häufige Wortkombinationen:
realize a dream
realize the importance
realize the potential
Häufige Fehler
I didn't realize the sign on the door as I walked by.
I didn't notice the sign on the door as I walked by.
Der Satz bezieht sich darauf, das Schild physisch zu sehen, daher ist 'notice' korrekt.
She noticed that she had forgotten her keys when she reached the car.
She realized that she had forgotten her keys when she reached the car.
Der Satz bezieht sich darauf, sich mental bewusst zu werden, dass man die Schlüssel vergessen hat, daher ist 'realize' korrekt.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle notice / realize nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.