Clever vs Smart: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
Beide können "intelligent" bedeuten; smart ist besonders im amerikanischen Englisch sehr gebräuchlich, clever kann die Fähigkeit zur Problemlösung betonen.
Eselsbrücke: clever = problem solver, smart = generally intelligent
clever has /v/, smart has /t/ sound
clever /ˈklɛvər/
adjectiveklug, schlau, geschickt, intelligent
Beispiel:
The clever cat found a way to open the door by itself.
Die schlaue Katze fand einen Weg, die Tür selbst zu öffnen.
Häufige Wortkombinationen:
clever idea
clever person
smart
adjectiveintelligent, clever, stylish, quick-witted
Beispiel:
She is wearing a smart dress for the party tonight.
Sie trägt ein elegantes Kleid für die Party heute Abend.
Häufige Wortkombinationen:
smart phone
smart choice
smart idea
Häufige Fehler
She is a smart girl who always comes up with innovative solutions.
She is a clever girl who always comes up with innovative solutions.
Clever" wird hier verwendet, weil es ihre Fähigkeit betont, kreative Lösungen zu finden.
He is clever in math and always gets high grades on his tests.
He is smart in math and always gets high grades on his tests.
Smart" ist hier angemessen, da es seine allgemeine Intelligenz und seinen akademischen Erfolg bezeichnet.
Kurze Übung
0/2 richtig1. The ____ cat found a way to open the door by itself.
2. She is wearing a ____ dress for the party tonight.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle clever / smart nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
