Occupation vs Profession: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
Occupation wird allgemein für Beruf/Arbeit verwendet; profession wird häufig für Berufe verwendet, die Fachwissen/Ausbildung erfordern.
Eselsbrücke: occupation = any job, profession = expert job
occupation has 4 syllables, profession has 3 syllables
occupation
nounBeruf, Beschäftigung, Tätigkeit, Besetzung
Beispiel:
Although she has been working as a teacher for many years, her main occupation has always been painting, which she does in her studio every weekend.
Obwohl sie seit vielen Jahren als Lehrerin arbeitet, war ihre Hauptbeschäftigung immer die Malerei, der sie jedes Wochenende in ihrem Atelier nachgeht.
Häufige Wortkombinationen:
professional occupation
military occupation
occupation of a territory
profession
nounBeruf, Tätigkeit, Fachgebiet, Profession
Beispiel:
Although she has been working in various jobs over the years, she would have pursued a profession in medicine if she had been given the opportunity.
Obwohl sie im Laufe der Jahre in verschiedenen Berufen gearbeitet hat, hätte sie einen Beruf in der Medizin ergriffen, wenn sie die Gelegenheit dazu gehabt hätte.
Häufige Wortkombinationen:
medical profession
teaching profession
choose a profession
Häufige Fehler
She chose nursing as her occupation because she wanted to help people.
She chose nursing as her profession because she wanted to help people.
Die Krankenpflege erfordert eine spezielle Ausbildung und Schulung, was sie zu einer profession macht.
His profession as a cashier keeps him busy during the day.
His occupation as a cashier keeps him busy during the day.
Da die Tätigkeit als Kassierer in der Regel keine spezielle Ausbildung erfordert, wird sie genauer als occupation beschrieben.
Kurze Übung
0/2 richtig1. Although she has been working as a teacher for many years, her main ____ has always been painting, which she does in her studio every weekend.
2. Although she has been working in various jobs over the years, she would have pursued a ____ in medicine if she had been given the opportunity.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle occupation / profession nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
