Bring vs Take: Was ist der Unterschied?
Was ist der Unterschied?
bring bedeutet, etwas zum Sprecher oder zum Ziel zu bringen; take bedeutet, etwas an einen anderen Ort zu bringen.
Eselsbrücke: bring = towards me, take = away from me
bring ends with /ŋ/, take ends with /k/
bring /brɪŋ/
verbbringen, mitbringen, herbringen, vorbringen
Beispiel:
I'm going to bring my book to school tomorrow so I can read it during lunch.
Ich werde morgen mein Buch mit in die Schule nehmen, damit ich es während der Mittagspause lesen kann.
Häufige Wortkombinationen:
bring something
bring someone
take /teɪk/
verbnehmen, mitnehmen, annehmen, ergreifen
Beispiel:
I will take the books back to the library tomorrow.
Ich werde die Bücher morgen in die Bibliothek zurückbringen.
Häufige Wortkombinationen:
take a thing
take a break
Häufige Fehler
Can you bring this book to the library?
Can you take this book to the library?
Die Handlung besteht darin, das Buch vom Sprecher weg an einen anderen Ort zu bewegen.
Please take your report to the meeting room.
Please bring your report to the meeting room.
Die Handlung beinhaltet, den Bericht in Richtung des Sprechers oder des Zielorts zu bewegen.
Kurze Übung
0/2 richtig1. I'm going to ____ my book to school tomorrow so I can read it during lunch.
2. I will ____ the books back to the library tomorrow.
Weitere verwechselte Wörter
Verwechsle bring / take nie wieder
Übe verwechselte Wortpaare mit deinem Tagesziel in der Vocab5000-App und lerne sie dauerhaft mit einem wissenschaftlich bewährten Wiederholungssystem. Jetzt kostenlos starten.
