Deyimler

Throw in the towel

Pes etmek

Back to square one

Baştan başlamak

Back to the drawing board

Baştan planlamak

Miss the boat

Fırsatı kaçırmak

On the fence

Kararsız kalmak

Burn bridges

Geri dönüş yollarını kapatmak

Cry over spilled milk

Olmuş bir şey için üzülmek

Cross that bridge when you come to it

Zamanı gelince düşünmek

Take it with a grain of salt

Şüpheyle yaklaşmak

Get your act together

Kendine çeki düzen vermek

Wrap your head around something

Bir şeyi kavramaya çalışmak

Learn the ropes

İşin inceliklerini öğrenmek

Get the hang of something

Bir şeyi öğrenmek/kavramak

Face the music

Sonuçlarıyla yüzleşmek

Weather the storm

Zor dönemi atlatmak

The ball is in your court

Karar sırası sende

Cut corners

İşin kolayına kaçmak

In the red

Zararda olmak

In the black

Kârda olmak

Break the bank

Çok pahalıya mal olmak

Have a lot on your plate

Yapacak çok işi olmak

Keep an eye on the ball

Odaklanmak

Put your foot down

Kararlı bir şekilde karşı çıkmak

Pull strings

Nüfuzunu kullanmak

Off the hook

Sorumluluktan kurtulmak

Set in stone

Kesinleşmiş/değiştirilemez olmak

Smooth sailing

Sorunsuz ilerlemek

Take a rain check

Teklifi başka zamana ertelemek

Go down in flames

Fiyaskoyla sonuçlanmak

Come rain or shine

Ne olursa olsun

Barking up the wrong tree

Yanlış yerde/kişide çözüm aramak

Jump on the bandwagon

Popüler akıma katılmak

A dime a dozen

Çok sıradan/yaygın

Grasp at straws

Son çareye çaresizce sarılmak

Wild goose chase

Beyhude arayış

Throw caution to the wind

Tedbiri bırakıp riski göze almak

Turn a blind eye

Görmezden gelmek

A storm in a teacup

Küçük meseleyi büyütmek

Make a mountain out of a molehill

Pireyi deve yapmak

Sitting duck

Kolay hedef

By the skin of your teeth

Kıl payı

Steal someone's thunder

Birinin başarısını/ilgisini gölgede bırakmak

Put all your eggs in one basket

Tüm riskleri tek yere bağlamak

When pigs fly

Asla, imkânsız olduğunda