Can I try it on?
A2
Günlük İfade
Nötr
Çok Yaygın
Anlamı
Bunu deneyebilir miyim?
Ne zaman kullanılır?
Bir müşteri kıyafet seçerken mağaza görevlisine “Can I try it on?” der. Bu, nötr ve kibar bir ifadedir. Bir yiyeceğin tadına bakmak veya bir makineyi test etmek için kullanılmaz.
Örnek Cümle
This jacket looks nice. Can I try it on?
Bu ceket güzel görünüyor. Deneyebilir miyim?
Dilbilgisi ve yapı
Can + I + try + it + on?
✓ Doğru
I like this jacket. Can I try it on?
Bu ceketi beğendim. Deneyebilir miyim?
This hat looks a bit small. Can I try it on?
Bu şapka biraz küçük görünüyor. Deneyebilir miyim?
I'm not sure about the size of this dress. Can I try it on?
Bu elbisenin bedeninden emin değilim. Deneyebilir miyim?
✗ Yanlış
This soup smells delicious. Can I try it on?
I want to check how fast this laptop is. Can I try it on?
Tek bir giysi için “it” kullanın. “Try on”, bir giysinin üzerinize olup olmadığını kontrol etmek için onu giymek anlamına gelir. Bu soru kibar ve doğal bir ifadedir.
Nasıl cevap verilir?
Benzer ifadeler
Could I try this on?
Biraz daha yumuşak bir şekilde sormanın yoludur. Ürünü işaret ederken veya elinizde tutarken “this” kullanın.
Can I try these on?
Birden fazla ürün için veya ayakkabı ve kot pantolon gibi şeyler için bu ifadeyi kullanın.
Where are the fitting rooms?
Bu soru, bir şeyi denemek için izin istemek yerine, nerede kıyafet değiştirebileceğinizi sorar.
Şununla karıştırma
Can I try it?
— Bir şeyin tadına bakmak, onu kullanmak veya test etmek için sorulan bir soru.
For cake, ask “Can I try it?”, not “Can I try it on?”
Kek için “Can I try it on?” değil, “Can I try it?” diye sorun.
Sık yapılan hatalar
✗ This cake looks good. Can I try it on?
✓ This cake looks good. Can I try it?
Bu kek güzel görünüyor. Tadına bakabilir miyim?
Kekin tadına bakarsınız; onu giymezsiniz. “On” sözcüğünü kullanmayın.
✗ These shoes look nice. Can I try it on?
✓ These shoes look nice. Can I try these on?
Bu ayakkabılar güzel görünüyor. Bunları deneyebilir miyim?
“It” tek bir şeyi ifade eder. Bir çift ayakkabı için “these” veya “them” kullanın.
Diyalog
Maya is choosing a jacket in a clothes shop, and Ben is the shop assistant.
Maya bir giyim mağazasında ceket seçiyor. Ben ise mağaza görevlisi.
Maya
Excuse me, do you have this jacket in a medium?
Affedersiniz, bu ceketin orta bedeni var mı?
Ben
Yes, here you go.
Evet, buyurun.
Maya
Thanks. Can I try it on?
Teşekkürler. Deneyebilir miyim?
Ben
Of course. The fitting room is just behind you.
Tabii. Deneme kabini hemen arkanızda.
Maya
Great. I'll see if it fits.
Harika. Üzerime olup olmadığına bakayım.
Ben
Let me know if you need another size.
Başka bir bedene ihtiyacınız olursa bana söyleyin.
Konuşmayı tamamla
1. A: I like this shirt. Can I try it on?
B: ___
2. A: Here's the sweater in your size.
B: ___
"Can I try it on?" ifadesini asla unutma
Vocab5000 uygulamasında deyimleri ve kalıp ifadeleri günlük hedefinle pekiştir, bilimsel tekrar sistemiyle kalıcı öğren. Hemen ücretsiz başla.
