Can I ask you something?
A2
Günlük İfade
Nötr
Çok Yaygın
Anlamı
Sana bir şey sorabilir miyim?
Ne zaman kullanılır?
İnsanlar bir soru sormadan önce arkadaşlarına, aile üyelerine, iş arkadaşlarına veya başkalarına "Can I ask you something?" der. Günlük konuşmalarda, özellikle kişisel bir sorudan önce kullanılan, yaygın ve nötr bir ifadedir. Birinin acil yardıma ihtiyacı olduğunda pek uygun değildir; böyle durumlarda sorunuzu doğrudan sormalısınız.
Örnek Cümle
Can I ask you something about the project?
Projeyle ilgili sana bir şey sorabilir miyim?
Dilbilgisi ve yapı
Can + I + ask + you + something? You can add about + a topic: "Can I ask you something about the homework?"
✓ Doğru
Can I ask you something about tomorrow's meeting?
Yarınki toplantı hakkında sana bir şey sorabilir miyim?
Mum, can I ask you something?
Anne, sana bir şey sorabilir miyim?
Can I ask you something about this jacket?
Bu ceket hakkında sana bir şey sorabilir miyim?
✗ Yanlış
Can I ask you something about she?
Can I ask you something about you job?
Can'den sonra ask fiilini yalın hâliyle kullanın. "Can I ask you something?" samimi bir ses tonuyla söylendiğinde kibar duyulur.
Nasıl cevap verilir?
Benzer ifadeler
Could I ask you something?
Biraz daha yumuşak ve daha kibar.
Can I ask you a question?
Anlam ve ton açısından çok benzer.
Do you have a minute?
Karşıdaki kişinin yalnızca bir soruya değil, konuşmaya zaman ayırıp ayıramayacağını öğrenmek için kullanılır.
Sık yapılan hatalar
✗ Can I ask you something about she?
✓ Can I ask you something about her?
Onun hakkında sana bir şey sorabilir miyim?
About'tan sonra she değil, her kullanın.
✗ Can I ask you something about you job?
✓ Can I ask you something about your job?
İşin hakkında sana bir şey sorabilir miyim?
Bir şeyin karşınızdaki kişiye ait olduğunu belirtmek için isimden önce your kullanın.
Diyalog
Two colleagues are talking in the office kitchen.
İki iş arkadaşı ofis mutfağında konuşuyor.
Maya
Ben, can I ask you something?
Ben, sana bir şey sorabilir miyim?
Ben
Sure. What's up?
Tabii. Ne oldu?
Maya
How do you get to work? I'm looking for a cheaper way.
İşe nasıl gidiyorsun? Daha ucuz bir yol arıyorum.
Ben
I take the bus. It's much cheaper than driving.
Otobüsle gidiyorum. Arabayla gitmekten çok daha ucuz.
Maya
Which bus do you take?
Hangi otobüse biniyorsun?
Ben
The number twelve. It stops right outside.
On iki numaralı otobüse. Hemen dışarıda duruyor.
Konuşmayı tamamla
1. A: Can I ask you something?
B: ___
2. A: You look like you want to ask me a question.
B: ___
"Can I ask you something?" ifadesini asla unutma
Vocab5000 uygulamasında deyimleri ve kalıp ifadeleri günlük hedefinle pekiştir, bilimsel tekrar sistemiyle kalıcı öğren. Hemen ücretsiz başla.
