Any plans for the weekend?
A2
Günlük İfade
Samimi
Çok Yaygın
Anlamı
Hafta sonu için planın var mı?
Ne zaman kullanılır?
Arkadaşlar, sınıf arkadaşları ve iş arkadaşları bu ifadeyi günlük sohbetlerde kullanır. Samimi bir ifadedir ve yaklaşan hafta sonundan söz ederken sık kullanılır. Resmî mülakatlarda veya toplantılarda kullanılması pek uygun değildir.
Örnek Cümle
Any plans for the weekend, Sarah?
Hafta sonu için planın var mı Sarah?
Dilbilgisi ve yapı
Any plans for the weekend? = Do you have any plans for the weekend?
✓ Doğru
Hey, Mia, any plans for the weekend?
Selam Mia, hafta sonu için bir planın var mı?
Before you go, do you have any plans for the weekend?
Gitmeden sorayım, hafta sonu için bir planın var mı?
Any plans for the weekend, or are you just relaxing?
Hafta sonu için bir planın var mı, yoksa sadece dinlenecek misin?
✗ Yanlış
Does you have any plans for the weekend?
Are you have any plans for the weekend?
Günlük konuşmada 'Do you have' kısmının atılması normaldir. Bu kısa soru samimi ve sıcak bir izlenim verir.
Nasıl cevap verilir?
Benzer ifadeler
What are you doing this weekend?
Birinin neler yapacağını doğrudan soran, yaygın ve nötr bir soru.
What are you up to this weekend?
Hafta sonu planlarını sormanın başka bir samimi ve günlük yolu.
Sık yapılan hatalar
✗ Do you has any plans for the weekend?
✓ Do you have any plans for the weekend?
Hafta sonu için bir planın var mı?
'Do you' ifadesinden sonra 'has' değil, 'have' kullanılır.
✗ Do you having any plans for the weekend?
✓ Do you have any plans for the weekend?
Hafta sonu için bir planın var mı?
'Do' yardımcı fiilinden sonra 'having' değil, fiilin yalın hâli olan 'have' kullanılır.
Diyalog
Two colleagues chat in the office kitchen before going home on Friday.
İki iş arkadaşı cuma günü eve gitmeden önce ofis mutfağında sohbet ediyor.
Nina
Any plans for the weekend?
Hafta sonu için bir planın var mı?
Ben
Yeah, I'm going to the beach with my brother.
Evet, erkek kardeşimle plaja gideceğim.
Nina
Nice! Are you going for the whole weekend?
Ne güzel! Bütün hafta sonunu orada mı geçireceksiniz?
Ben
Just Saturday. How about you?
Sadece cumartesi. Ya sen?
Nina
I'm staying home. I need a rest!
Evde kalacağım. Dinlenmeye ihtiyacım var!
Ben
Sounds good. Enjoy!
Kulağa hoş geliyor. İyi dinlenmeler!
Konuşmayı tamamla
1. A: Any plans for the weekend?
B: ___
2. A: I'm so glad it's Friday!
B: ___
"Any plans for the weekend?" ifadesini asla unutma
Vocab5000 uygulamasında deyimleri ve kalıp ifadeleri günlük hedefinle pekiştir, bilimsel tekrar sistemiyle kalıcı öğren. Hemen ücretsiz başla.
