Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

transparency

noun C1 Formal

Significado

claridad, apertura, visibilidad, honestidad

"Transparencia" se refiere a la cualidad de ser claro y comprensible en la comunicación y en las acciones, lo que permite que los demás perciban y entiendan fácilmente la información presentada. En un contexto organizacional o gubernamental, implica la apertura en la toma de decisiones y la disponibilidad de información que permite a los interesados evaluar y cuestionar procesos. Además, la transparencia está asociada con la honestidad y la ética, ya que fomenta la confianza entre las partes involucradas al reducir la opacidad y la desinformación. En un sentido más amplio, la transparencia puede aplicarse a diversas áreas, como la gestión empresarial, la política y las relaciones interpersonales, donde la claridad y la sinceridad son fundamentales para el desarrollo de relaciones saludables y efectivas.

💡 While often associated with positive attributes, the term can be misused to imply superficial openness that lacks genuine accountability or depth; thus, it is essential to assess the substance behind the transparency.

Frases de Ejemplo

Transparency in communication helps build trust between team members .
La transparencia en la comunicación ayuda a generar confianza entre los miembros del equipo.
Transparency in financial reporting is essential for maintaining investor confidence .
La transparencia en los informes financieros es esencial para mantener la confianza de los inversores.
Transparency in financial reports builds trust with investors and clients .
La transparencia en los informes financieros genera confianza con los inversores y clientes.
Transparency in research methods enhances the credibility of scientific findings .
La transparencia en los métodos de investigación mejora la credibilidad de los hallazgos científicos.

Usos Comunes

operational transparency transparency in governance transparency of data

Sinónimos

Antónimos

No olvides nunca "transparency"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000