Significado

la superficie de un objeto, la calidad de un material, la sensación táctil, la complejidad de una obra.

"Texture" se refiere principalmente a la característica física de la superficie de un objeto, que puede ser suave, áspero, rugoso, entre otros. En un contexto más abstracto, también puede describir la calidad de un material, como la textura de la tela o de un alimento, que afecta la experiencia sensorial al tacto o al gusto. Además, en el ámbito artístico o literario, "texture" puede aludir a la complejidad y la riqueza de una obra, ya sea en términos de capas de sonido en una composición musical o en la profundidad de las ideas presentadas en un texto. La noción de textura, por tanto, abarca tanto aspectos físicos como sensoriales y conceptuales, lo que la convierte en un término versátil en diversas disciplinas.

💡 While "texture" is often used in a physical context, it can also be applied metaphorically; care should be taken to clarify the intended meaning to avoid ambiguity.

Usos Comunes

tactile texture visual texture texture of experience

Frases de Ejemplo

The fabric's texture significantly influences its overall aesthetic appeal .
La textura de la tela influye significativamente en su atractivo estético general.
The texture of the fabric feels smooth and soft to touch .
La textura de la tela se siente suave y lisa al tacto.
The texture of the material influences its thermal conductivity significantly .
La textura del material influye significativamente en su conductividad térmica.
The texture of the product packaging influences customer perception significantly .
La textura del embalaje del producto influye significativamente en la percepción del cliente.

No olvides nunca "texture"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000