Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

Significado

abarcar, extenderse, cruzar, durar

"Span" como verbo se refiere a la acción de abarcar o extenderse a lo largo de un periodo de tiempo o un espacio físico. Puede implicar la idea de cruzar un intervalo, como en el caso de un puente que "spans" un río, o referirse a la duración de un fenómeno o evento, como una vida que "spans" varias décadas. Además, su uso puede incluir un sentido figurado, donde se utiliza para describir la cobertura de un tema o el alcance de una influencia, sugiriendo un sentido de amplitud o conexión entre diferentes elementos.

💡 The term "span" can often be misused in contexts where "cover" or "extend" might be more appropriate; it is particularly important to maintain clarity regarding the specific dimensions (temporal, spatial, or conceptual) being addressed.

Frases de Ejemplo

The bridge spans the river , connecting two distant towns .
El puente cruza el río, conectando dos pueblos distantes.
The bridge spans the river , connecting two important cities .
El puente cruza el río, conectando dos ciudades importantes.
The project will span several departments to improve efficiency .
El proyecto abarcará varios departamentos para mejorar la eficiencia.
The study spans several decades to analyze climate change effects .
El estudio abarca varias décadas para analizar los efectos del cambio climático.

Usos Comunes

span a range span disciplines span a timeline

Sinónimos

No olvides nunca "span"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000