slash

verb C1 Formal

Significado

cortar, reducir drásticamente, criticar severamente, dividir

El verbo "slash" se utiliza para describir la acción de cortar algo de manera rápida y violenta, como cuando se usa un cuchillo o una espada. También se emplea en contextos económicos o empresariales para referirse a la reducción drástica de precios, costos o presupuestos. Además, puede usarse de manera figurada para criticar severamente a alguien o algo, indicando un ataque verbal contundente.

💡 While "slash" can imply a drastic reduction, it is important to differentiate it from terms like "cut" or "reduce," which may suggest less severe alterations; "slash" often carries a connotation of abruptness and intensity.

Usos Comunes

slash costs slash funding slash prices

Frases de Ejemplo

The company decided to slash prices to attract more customers .
La empresa decidió reducir los precios para atraer a más clientes.
The company plans to slash its carbon emissions by 50% next year .
La empresa planea reducir sus emisiones de carbono en un 50% el próximo año.
The company plans to slash its expenses to improve profitability .
La empresa planea recortar sus gastos para mejorar la rentabilidad.

No olvides nunca "slash"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000