Significado

conectar, obstruir, promocionar, tapar

El verbo "plug" en inglés tiene varios usos dependiendo del contexto. Puede referirse a la acción de conectar un dispositivo a una fuente de energía o a una red, como cuando conectamos un cargador a un enchufe. También se utiliza para describir la acción de obstruir o tapar un agujero o una abertura, por ejemplo, al tapar una fuga de agua. Además, en un contexto más figurado, puede significar promocionar o dar publicidad a un producto o evento, como cuando alguien menciona un libro o una película en una entrevista para aumentar su visibilidad.

💡 The verb "plug" can carry different connotations depending on context; in technical settings, it refers specifically to physical connections, while in abstract contexts, it may imply the integration of ideas or solutions, which can lead to ambiguity if not clearly defined.

Usos Comunes

plug into a network plug gaps in knowledge plug a leak

Frases de Ejemplo

Por favor, conecta el dispositivo en el enchufe adecuado con cuidado.
Por favor, enchufa el dispositivo en la toma de corriente antes de usarlo.
Researchers plug data gaps to improve the accuracy of climate models .
Los investigadores rellenan lagunas de datos para mejorar la precisión de los modelos climáticos.
We need to plug the gaps in our sales strategy quickly .
Necesitamos cubrir las lagunas en nuestra estrategia de ventas rápidamente.

No olvides nunca "plug"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000