Vocab5000
Diccionario Niveles MCER IELTS & TOEFL Modismos Juegos Descargar App

Significado

aparecer de manera imponente, acercarse gradualmente, ser inminente, tejer en un telar

El verbo "loom" se utiliza para describir la acción de algo que aparece de forma grande o amenazante, a menudo en un contexto donde se siente una cierta tensión o anticipación. Por ejemplo, una tormenta puede "loom" en el horizonte, sugiriendo que se aproxima de manera inevitable. Además, puede implicar el acto de acercarse de manera gradual, como un problema que se avecina y que comienza a ser evidente. En un sentido más literal, "loom" también se refiere al proceso de tejer, especialmente en el uso de un telar, donde los hilos se entrelazan para crear una tela. En todos estos usos, hay una connotación de algo que se manifiesta de manera significativa o que tiene un impacto considerable.

💡 While "loom" can refer to a physical appearance, its figurative use is more common in academic and professional contexts, often relating to issues or challenges that are perceived as imminent or unavoidable.

Frases de Ejemplo

A crisis looms on the horizon , demanding immediate attention .
Se avecina una crisis en el horizonte que requiere atención inmediata.
Dark clouds loom on the horizon , signaling an approaching storm .
Nubes oscuras se vislumbran en el horizonte, señalando la llegada de una tormenta.
Economic instability loomed over the global markets during the crisis .
La inestabilidad económica se cernía sobre los mercados globales durante la crisis.
Financial challenges loom over the company's next quarterly report .
Se avecinan desafíos financieros sobre el próximo informe trimestral de la empresa.

Usos Comunes

loom large loom on the horizon loom over

Sinónimos

No olvides nunca "loom"

Establece una meta diaria, refuerza con tarjetas de palabras y juegos, y sigue tu progreso en la app Vocab5000 — aprende todas las palabras de nivel C1 de forma permanente con nuestro sistema científico de repetición.

Vocab5000